And the rebar went through that, ended up over here, missing the temporal lobe, which is in front. |
И арматура прошла сквозь это, закончившись здесь, пропустив височную долю, которая напротив. |
I was able to preserve his speech, but the rebar must have injured the English language centers of his brain. |
Я смог сохранить его речь, но арматура похоже повредила центры в его мозге, которые отвечали за английскую речь. |
The rebar runs approximately across the middle cerebral artery. |
Арматура прошла примерно через середину мозговой артерии. |
The rebar's probably sitting right on his carotid. |
Арматура прошла прямо по сонной артерии. |
Line and rebar were used to administer intravenous fluids after they were buried. |
Леска и арматура нужны были для того, чтобы проводить жидкости внутривенно тем, кто был захоронен. |