Перейти к основному содержимому

Перевод rapper с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Rapper

Английский → русский, вариантов перевода: 7

Примеры

Рэпер (примеров 86)

  • The rapper himself says that the title of this release has a double meaning.

    Сам рэпер говорит, что в названии этого релиза заложен двойной смысл.

  • Texas rapper Chamillionaire recorded a remix of the song which was released on May 8, 2011.

    Техасский рэпер Chamillionaire сделал пародию на песню, которая была выпущена 8 мая.

  • After four months the rapper signed a record deal with G-Unit.

    После четырёх месяцев рэпер подписал контракт со звукозаписывающей компанией G-Unit Records.

  • Derek B, 44, British rapper, heart attack.

    (Дерек Борланд) (44) - британский рэпер; сердечный приступ.

  • Upon recommendation from Interscope Records head, Jimmy Iovine, Aftermath signed Detroit rapper Eminem in 1998.

    По рекомендации директора Interscope Records, Jimmy Iovine, Aftermath в 1998 году на лейбл был подписан детройтский рэпер Eminem.

Больше примеров…

Рэппер (примеров 22)

  • You sounded like a tiny white rapper.

    Разговаривал, как миниатюрный белый рэппер.

  • He'sa Grammyaward-winning rapper, singer, composer, producer and fashion designer.

    Обладатель Грэмми, рэппер, певец, композитор, продюсер и модный дизайнер.

  • He's a retired teacher and he tips like a rapper.

    Он бывший учитель, а на чай оставляет как рэппер.

  • That's why you had every New York rapper trying to rhyme on Down South beats.

    Вот почему у вас был каждый нью-йоркский рэппер, пытающийся рифмовать под музыку Down South.

  • I'm a rapper, not the mayor of Detroit.

    Я рэппер, а не Мэр Детройта.

Больше примеров…

Рэппером (примеров 14)

  • They used the rapper called q-tip.

    Они сотрудничали с рэппером по имени Ватная палочка.

  • Metro Boomin has also worked extensively with popular rapper Future.

    Metro Boomin также активно работал с популярным рэппером Future.

  • The band allowed Fred Durst and DJ Lethal to explore their hip hop origins by recording a song with the rapper.

    Группа позволила Фреду Дёрсту и DJ Lethal исследовать своё происхождение в хип-хопе, записав песню с рэппером.

  • Rakim was the first rapper with complex lyrics.

    Раким был первым рэппером со сложными текстами.

  • Wouldn't be the first rapper with a fragile ego.

    Не был бы первым рэппером с хрупким эго.

Больше примеров…

Рэппера (примеров 7)

  • Got it right here in my rapper bag.

    Понял прямо здесь, в моем рэппера мешок.

  • I was out with my girl when that rapper got shot.

    Я был с моей девушкой, когда этого рэппера застрелили.

  • That's the kid that shot that rapper.

    Это парень, который застрелил того рэппера.

  • Why a rapper with dark tales and harsh language, appeals to your individual condition of our species representative to call themselves?

    Почему рэппера с темной сказки и грубых выражений, призывов к вашим индивидуальным условие нашего вида представитель называть себя?

  • Wait, so we're saying a banger drove all the way to a concert on the North side, shot up a whole crowd of people, just to get to some 16-year-old rapper?

    Стойте, значит, кто-то из банды приехал на концерт в Норф сайд, расстрелял толпу людей, только чтобы добраться до 16-летнего рэппера?

Больше примеров…

Рэперша (примеров 3)

  • On 3 November, Seulji and Hyeme were revealed as new members and it was announced that Demonstrate would feature African-American rapper Alexandra Reid, with the possibility of her becoming a new member of the group.

    З ноября Чжию и Хеми были представлены в качестве новых участниц, и также было подтверждено, что в новом альбоме «Demonstrate» приняла участие американская рэперша - Александра Райд, и, возможно, она стала новой участницей группы.

  • Nkechi Ka Egenamba (born 1983), (first name pronounced n-kay-chee) known as Ninja, is an English rapper and the female lead vocalist for the British indie band The Go!

    Нкечи Ка Игенамба (в оригинале читается как n-kay-chee), наиболее известная под псевдонимом Ниндзя - британская певица, рэперша и ведущая вокалистка инди-группы The Go!

  • I'm a super girl And I'm a rapper girl...

    Я супер-девушка, Твоя любимая рэперша

Больше примеров…

Хип-хоп исполнитель (примеров 3)

  • Initially, rapper Kanye West and Lady Gaga had plans to launch a joint tour in October 2009, known as "Fame Kills: Starring Lady Gaga and Kanye West".

    Первоначально, хип-хоп исполнитель Kanye West и Lady Gaga планировали запуск совместного турне под названием «Fame Kills», о котором стало известно в сентября 2009.

  • Lamar was later featured on the cover of Rolling Stone, with editor Josh Eells writing he's "arguably the most talented rapper of his generation."

    Чуть позже Ламар появляется на обложке журнала Rolling Stone, где редактор номера Джош Иллс пишет: «Вероятно, это самый талантливый хип-хоп исполнитель своего поколения».

  • In a September 2012 interview, Lamar stated rapper Eminem "influenced a lot of my style" and has since credited Eminem for his own aggression, on records such as "Backseat Freestyle".

    Осенью 2012 Ламар заявил, что детройтский хип-хоп исполнитель Эминем оказал значительно влияние на его стиль, особенно в плане агрессии, которая прослеживается в таких треках, как «Backseat Freestyle».

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.