Перевод pvc с английского на русский

Adam determined that it was coated in PVC varnish.

Адам определил как покрытое лаком ПВХ.

For example, the chlorine industry and PVC plants, highlights the dioxin contamination with mercury.

Например, в промышленности хлора и ПВХ растений, подчеркивает диоксинового загрязнения ртутью.

Technical granulates on a PVC base are used as a semi-finished product for future industrial processing.

Технические грануляты на основе ПВХ используются в качестве заготовок для дальнейшей промышленной обработки.

Bathroom Curtain ÖZBEST are made of a high-quality material of PVC.

Ванные Шторки ÖZBEST сделаны из высококачественного материала ПВХ.

Company Winbau produces PVC profiles, quality of which is 30-40% higher than the standards.

Компания Winbau производит пвх профили, качество которых на 30-40% превышают нормативы.

Company TRIUMPH-C aims to provide consumers services of European level in the field of selection, installation and maintenance of PVC and aluminum windows, doors, office partitions, protective roller shutters, blinds, garage, sectional and industrial doors.

Компания "ТРИУМФ-С" ставит своей задачей обеспечивать потребителям услуги европейского уровня в сфере выбора, установки и обслуживания металлопластиковых и алюминиевых окон, дверей, офисных перегородок, защитных ролет, жалюзей, гаражных, секционных и промышленых ворот.

Company Winbau specializes in: manufacture and sale of the profile components and equipment for the production of PVC windows.

Компания Winbau является одним из лидеров в Украине в области производства и продажи пвх профиля для металлопластиковых окон. Крупные производственные мощности, а также большое количество партнеров позволяет компании изготавливать и поставлять продукцию лучшего качества и оказывать услуги высочайшего уровня.

Moreover, beginning from December 2007 the company began production of reinforcing profiles for Winbau PVC profiles as well as metal-plastic structures comprised of it.

Кроме того, с декабря 2007 года компания начала производство армирующего профиля для ПВХ-профиля ТМ Winbau и металлопластиковых конструкций, которые из него создаются.

Let's get acquainted: Winbau is an Interglast company trademark, being a subsidiary of the Glast GmbH, Germany - the manufacturer of PVC window profiles and accessories for windows and other translucent structures.

Будем знакомы: торговая марка Winbau Дочернего предприятия Интергласт немецкой инвестиционной компании Glast GmbH - производитель окон ПВХ, профилей и комплектующих для производства металлопластиковых окон ПВХ и других светопрозрачных конструкций.

Prices on the windows may vary slightly depend on the region, but has always maintained an optimal balance between price and quality. We note that the price of the window also depends on the use the following components: PVC profile, accessories, glass.

Компания Winbau не является производителем металлопластиковых окон, но рекомендует своих партнеров, которые изготавливают окна высокого качества по оптимальной цене во всех регионах Украины.

For example, if any PVC is contained in the solid waste, hazardous dioxins will be released.

Если, например, в твердых отходах содержится поливинилхлорид, то это может привести к выбросу опасных диоксинов.

Over the next 30 years the name Linox would transfer to a PVC (polyvinyl chloride) application.

В следующие 30 лет наименование Линокс перешло к ПВХ (поливинилхлорид).

These include arsenic, mercury, antimony, polyvinyl chloride (PVC) and sulphuric acid.

К ним относятся мышьяк, ртуть, сурьма, поливинилхлорид (ПВХ) и серная кислота.

Among these are certain pesticides and pharmaceuticals, asbestos and plastics containing PVC.

Имеются в виду некоторые пестициды и фармацевтические продукты, асбест, пластмассовые материалы, содержащие поливинилхлорид (ПВХ).

(c) Polyvinyl chloride (PVC).

с) Поливинилхлорид (ПВХ).

FP films made of rigid PVC designed for the food industry.

Плёнки FP из твёрдого PVC предназначены для пищевой промышленности.

Customer can choose the preferred PVC color freely.

Клиент может выбирать предпочитаемый цвет PVC.

Dermak PVC Machinery has a professional service team that always gives the best service to its customers.

"Dermak PVC Machinery" имеет профессиональную команду обслуживания, которая всегда предоставляет наилучший сервис своим клиентам.

This course is manufactured from impregnated and dried wood, water-resistant plywood and PVC Astroturf.

Эта площадка изготавливается из импрегнированной. сушённой древесины, водостойкой фанеры и искусственной PVC травы.

All profiles are made of polyvinyl chloride (PVC), which warrants suitable durability and the highest physical-mechanical parameters.

Все профили производится из полихлорвинила (PVC), что гарантирует соответствуюшую прочность, как и самые высокие физико-механические параметры.

Every year, some 2.1 million PVC inoculations are administered.

Ежегодно по программе ПВК делается около 2,1 млн. прививок.

Over 95 per cent of children, whether they live in urban or rural areas, receive the primary vaccine complex, or PVC.

Более 95% детей, проживающих как в городах, так и в селах, получают первичный вакциональный комплекс (ПВК).