| Nop, it's pussy for me. | Неа. Мне киска по душе. |
| Listen up, pussy. | Послушай меня, киска. |
| Luckiest pussy in the world. | Самая везучая киска в мире. |
| A nice young man from Baton Rouge said my pussy could earn him two whole dollars a day. | Парень из Батон-Ружа сказал, что моя киска заработает ему два доллара в день и что он с радостью отдаст мне тридцать процентов. |
| You may want to change though, Pussy. | Но лучше переоденься, киска. |
| This car smells like a pussy, man. | Эта машина воняет как пизда, мужик. |
| How do you say "pussy" in Spanish? | Как будет "пизда" по-испански? |
| Stokes assaulted you, and you released him, and I'm the pussy? | Стокс на тебя напал, ты его освободил, а я пизда? |
| Dad can't say fuck but you can say pussy. | Папа не может сказать "ебать", а ты говоришь "пизда". |
| Fuck, shit, cock, ass, titties, boner bitch, muff, pussy, cunt, butthole, Barbra Streisand! | Хуй, говно, пизда, залупа, жопа, сиськи, сука, блядь, срака, хер, Барбара Стрейзанд! |
| Some gunman... pussy. | Наш наводчик... слабак! |
| Because you're a pussy. | Потому что ты слабак. |
| What a fuckin' pussy. | Что за гребаный слабак. |
| Who's a fucking pussy? | Кто тут слабак хренов? |
| "Any pussy can read a book." | "Любой слабак умет читать." |
| Turns out our guy Pincus is a complete pussy. | Выяснилось, что наш парень Пинкус- это конкретное ссыкло. |
| It's because I'm a big pussy. | Это потому, что я ссыкло. |
| So you gonna stand there all day like a pussy? | Так и будешь весь день там стоять, как ссыкло? |
| Yeah, well you are, you are a pussy. | Конечно ты провалил, ты же ссыкло. |
| He's never fucking hit me, he's too much of a pussy. | Он меня никогда не бьет, он такое ссыкло. |
| Don't imagine it's the pussy. | Ведь не баба же тебе нужна. |
| The King flees like a doe, The King cries like a pussy, | Король бежит, как лань, Король плачет, как баба, |
| What are you, a pussy? | Ты что, баба? |
| Now you sell flowers, pussy? | Цветочки продаёшь, баба? |
| He's all pussy, Zig. | Да он баба, Зиг. |
| It's pussy plus time over income squared. | тёлка плюс время делить на зарплату в квадрате. |
| The best pussy I ever had! | Чуваки, это лучшая тёлка, что я знал! |
| And you're thinking to yourself, why can't real pussy be like this? | И ты думаешь, почему реальная тёлка не может быть такой? |
| [Boy #3] The best pussy I ever had! | Чуваки, это лучшая тёлка, что я знал! |
| And the bottom line is, pussy's pussy. | Но в итоге, понимаешь, тёлка это тёлка. |
| Cause you are big, fat pussy. | Потому что ты - большой трус. |
| Well, Barry, I guess now you're weird and a pussy. | Ну, Барри, думаю, теперь ты не только странный, но и трус. |
| I didn't realise you were such a pussy, Ari. | Вот уж не знал, что ты такой трус. |
| Well, you are a pussy, you know, you wanna hang out with guys like that. | Ну, ты - трус, знаешь, если тусуешься с такими, как они. |
| Instead of sitting down, owning up, face-to-face, he hit him in the head with a brick and ran like a pussy. | И вместо того, чтобы обсудить это с ним, он стукнул его кирпичом по голове и сбежал, как последний трус. |
| Oh, get it together, you pussy. | Ой, возьми себя в руки, тряпка! |
| No tears, pussy. | Только не рыдай, тряпка. |
| Oh, you little pussy. | Ну ты и тряпка. |
| You're a pussy, Adam. | Ты тряпка, Адам. |
| And traveling around like some goddamn pussy! | И развлекаетсясо всеми, как какая-то тряпка! |
| Have you ever heard a man sound like such a pussy? | Вы когда-нибудь слышали, чтоб мужик скулил как девчонка? |
| You were only going 35, pussy. | Ты еле-еле 35 миль выжимал, девчонка. |
| Cos you're not a pussy, are you? | Ну ты же не девчонка, так ведь? |
| Stop acting like a pussy. | Не веди себя как девчонка. |
| Cap your nipple, pussy. | Надень колпачок, девчонка. |
| If the milk turns out to be sour, I ain't the kind of pussy to drink it. | Если молоко окажется скисшим, я не та кошечка, чтобы его пить. |
| Or is it the owl and the pussy cat? | Или там были сова и кошечка? |
| You calling me a pussy? - Yeah. | Позвонишь мне, кошечка? |
| "My little pussy." | "Моя маленькая кошечка." |
| We're done, pussy cat. | У нас всё, кошечка. |
| You like pussy, I like dicks. | Тебе нравится влагалище, а мне член. |
| It was like her pussy was grabbing me. | Ее влагалище словно схватило меня. |
| My pussy's broken. | Мое влагалище не работает. |
| Your pussy must be made out of poison. It's like the acid ate his fucking brain. | У тебя что, яд во влагалище, что ему все мозги разъело? |
| You wouldn't believe the pussy a horse can pull. | Ты не поверишь, насколько у лошади может растянуться влагалище. |
| Well, Gene, I didn't write it too neat, so I have a sloppy pussy. | Да, Ген, я не написал это слишком опрятно, поэтому у меня получилась кривая манда. |
| Men need their pussy in bad times as well as good. | Мужику нужна манда и в горе и в радости. |
| Well, you've got a fat pussy, and you should go and fuck kill yourself! | А у тебя есть жирная манда, и я советую тебе самоубиться! |
| You and your pussy! | Ты и твоя манда! |
| Doctor pussy's clouding who you are, son. | Манда докторши заставляет тебя забыть о том, кто ты на самом деле, сын. |
| Well, you have a very nice pussy. | Ну, у тебя симпатичная вагина. |
| A giant, warm pussy waiting to suck me back up. | Гигантская, теплая вагина ждущая чтобы высосать меня обратно. |
| You don't know what pussy is? | Вы не знаете, что такое вагина? |
| You got some idea how my wife's pussy's supposed to smell? | А ты в курсе чтоли как должна пахнуть вагина моей жены? |
| Pussy number two, step forward. | Вагина номер два, шаг вперёд. |
| You should've finished him in the store, you pussy. | Ты должен был прикончить его в магазине, слюнтяй. |
| Now you probably think I'm a big pussy. | Теперь ты подумаешь, что я слюнтяй. |
| Stop ignoring me, you pussy! | Хватит игнорить меня, ты, слюнтяй! |
| Matt, you pussy, stop them! | Мэтт, ты слюнтяй, останови их. |
| Why, so you can cry about a frog again, you fuckin' pussy? | Зачем? Чтобы снова пореветь над лягушкой, слюнтяй? |
| He is a pussy kid from next door. | О, трусишка, живущий по-соседству. |
| Don't you show your claws to me unless you are prepared to use them, Mr Pussy Foot! | Не выпускай когти, если не готов пустить их в дело, мистер трусишка! |
| You're doing real good, you pussy. | А ты молодец, трусишка. |
| MAN 1: Hey, come on, pussy. | Эй, давай, трусишка. |
| I want you to give me details, you pussy. | Я хочу подробностей маленький трусишка. |
| She just said her pussy hurt. | Она просто сказала что у неё болела писька. |
| It's pussy in a bottle, Marty. | Нет, Марти, это писька бутилированная. |
| My head hurts and my pussy's sore. | Башка, как чугунная, и писька в хлам. |
| This fabric is as smooth as a rabbit's pussy. | Ткань гладкая, как писька у зайца. |
| She said her pussy hurt where you grabbed it. | Она сказала, что у неё болит писька от того что ты её схватил. |
| Is this really you, Pussy 'N Goots? | Это и правда ты, Котик? |
| No, I'm not a pussy. | Нет, я не котик. |
| You're in love, pussy cat! | Ты влюблен, котик! |
| Oh, come on, you pussy. | Ой ну давай котик. |
| I'm not a pussy! - You're a pussy! | Твою мать, ты просто котик! |
| They both got busted at the same fuckin' time - jimmy and pussy, you understand? | Макезиан все перепутал! Их обоих арестовали одновременно, блядь - Джимми и Пусси, понял? |
| I can't find Pussy anywhere! | Я нигде не могу найти Пусси! |
| The song played when Paulie and Pussy find the thieves apartment is "Chica Bonita (Levante las Manos)" by Artie the 1 Man Party. | Песня, играющая, когда Поли и Пусси находят логово воров - «Chica Bonita» (Levante las Manos) от Artie the 1 Man Party. |
| Salvatore "Big Pussy" Bonpensiero: shot to death by Tony, Silvio and Paulie for being an FBI informant. | Сальваторе "Биг Пусси" Бонпенсьеро: застрелен насмерть Тони, Сильвио и Поли за то, что был информатором ФБР. |
| Angie explains her dog is very sick and that, though Tony is helping her financially, she cannot afford veterinarian bills after Pussy's disappearance. | Энджи вежливо отказывается, говоря, что её собака очень больна, а она не может позволить себе услуги ветеринара, так как у неё якобы нет денег после исчезновения Пусси. |