| I was like, "My pussy's not a bowl of dog food." | "Моя киска - это не собачья миска" |
| Yeah - except that I've discovered your chiropractic caregiver's name is Pussy Patten. | Да, за исключением того, что я обнаружил, что имя твоей сиделки-хиропрактикантки - Киска Паттен. |
| I'm your friend, pussy. | Я твой друг, киска. |
| and her pussy turns to rubber? | и ее киска не одревенеет? |
| Listen up, pussy. | Послушай меня, киска. |
| You ever flash that rancid pussy around my club or family again, I will kill you. | Ещё раз твоя протухшая пизда будет крутится около моего клуба или семьи, я убью тебя |
| Afraid these guys will find out you don't know how to throw a punch and out you as the pussy you are? | Боишься что эти ребята узнают что ты не умеешь бить и какая ты пизда? |
| There's some good pussy under this gut! | А там под пузом пизда! |
| Married pussy is boring pussy. | Замужняя пизда - скучная пизда |
| Dad can't say fuck but you can say pussy. | Папа не может сказать "ебать", а ты говоришь "пизда". |
| It's not even fucking loaded, you pussy. | Слабак, он же даже ни хуя не заряжен. |
| When I wouldn't lie on the stand, you called me a pussy. | Не хочу лгать в суде - опять я слабак. |
| Yeah. Yes, so are you stayingthe Stig's a pussy? | Да, так ты считаешь, что Стиг слабак? |
| He's a selfish, messed-up pussy. | Да он эгоистичный облажавшийся слабак. |
| Your whole aura is actually that of a pussy. | Ты выглядел как безвольный слабак и трус. |
| And we both know what a fucking pussy you are without your backup. | И мы оба знаем, какое ты ссыкло без подмоги. |
| Cause you are big, fat pussy. | Потому что ты большое, жирное ссыкло. |
| You're a colossal pussy, you know that? | Ты колоссальное ссыкло, ты знаешь об этом? |
| How 'bout you, pussy drip, ever kill anybody? | Как насчет тебя, ссыкло, убил кого-нибудь? |
| Why are you being such a... little pussy about this? | Почему ты такое... ссыкло в этой ситуации? |
| Fuck you then. you big pussy. | Ну и пошел ты, баба. |
| You know, you can be such a pussy sometimes. | Ты иногда ведешь себя, как баба. |
| Who's a fucking pussy? | Кто, блядь, баба? |
| Don't be a pussy. LANE: | Как баба в колготках. |
| He'll be a pussy pancake. | Баба разобьется в лепешку. |
| It's pussy plus time over income squared. | тёлка плюс время делить на зарплату в квадрате. |
| Well, does she have a pussy? | Ну она ведь тёлка, так? |
| And you're thinking to yourself, why can't real pussy be like this? | И ты думаешь, почему реальная тёлка не может быть такой? |
| [Boy #3] The best pussy I ever had! | Чуваки, это лучшая тёлка, что я знал! |
| And the bottom line is, pussy's pussy. | Но в итоге, понимаешь, тёлка это тёлка. |
| This is what I get for being a pussy. | Это за то, что я трус. |
| God, you're such a pussy. | Боже, ты такой трус. |
| Perfect, considering you're a total pussy. | Замечательно, особенно с учетом того, что ты трус. |
| So because I'm approaching this very significant event with careful consideration, I'm a pussy? | То есть, если я взвешено подхожу к решению столь значительного вопроса, я -трус? |
| Your whole aura is actually that of a pussy. | Ты выглядел как безвольный слабак и трус. |
| You're also not a pussy. | Кроме того, ты не тряпка. |
| Oh, get it together, you pussy. | Ой, возьми себя в руки, тряпка! |
| God, you're a pussy. | Боже, ну ты тряпка. |
| Who's the pussy now, old man? | Кто теперь тряпка, старик? |
| And by blaming me, you, you're just making yourself look like a pussy. | Обвиняя меня, ты ведешь себя как тряпка. |
| I didn't know you were a little pussy. | Я и не знал, что ты такая девчонка. |
| You were only going 35, pussy. | Ты еле-еле 35 миль выжимал, девчонка. |
| How'd it go? I think old Verner's a bigger pussy than I am. Someone's got to put a stop to this. | ну как прошло? помоему старик вернер еще большая девчонка чем я значит нам надо поставить в этом деле точку |
| Stop acting like a pussy. | Не веди себя как девчонка. |
| Barry, you're a pussy. | Бэрри, ты девчонка. |
| If the milk turns out to be sour, I ain't the kind of pussy to drink it. | Если молоко окажется скисшим, я не та кошечка, чтобы его пить. |
| Or is it the owl and the pussy cat? | Или там были сова и кошечка? |
| Felicity's the girl at the Pink Pussy. | Фелисити - девушка из клуба "Розовая кошечка". |
| I put a bit of crinkle into a show at The Pink Pussy Club - the star being a lady I regard rather highly - and the damn thing closed! | Я вложил шуршики в постановку шоу - знаешь, такой клуб "Розовая кошечка"... В главной роли - леди неоценимых достоинств... |
| Guv'nor? I was wondering, now that the speech business has been successfully finessed, could you find it in your heart to settle my account at the Pink Pussy Club? | Папахен, я тут подумал... раз уж все так ловко вышло с речью, не мог бы ты заплатить по счету в клубе "Кошечка"? |
| You like pussy, I like dicks. | Тебе нравится влагалище, а мне член. |
| Jeez, you've got a big pussy. | Какое у тебя огромное влагалище. |
| It was like her pussy was grabbing me. | Ее влагалище словно схватило меня. |
| You wouldn't believe the pussy a horse can pull. | Ты не поверишь, насколько у лошади может растянуться влагалище. |
| Wilma's pussy has became wet and horny and Kirill turned her over and put his cock into her tight teen pussy. | Когда ее киска стала влажной, Кирилл развернул Вилму и вставил свой твердый член в ее теплое влагалище. |
| Well, Gene, I didn't write it too neat, so I have a sloppy pussy. | Да, Ген, я не написал это слишком опрятно, поэтому у меня получилась кривая манда. |
| That airspace is all extremely restricted, so - [pam] oh come on, you pussy! | Это воздушное пространство крайне запретное, так что - О, давай, ты манда! |
| You and your pussy! | Ты и твоя манда! |
| Doctor pussy's clouding who you are, son. | Манда докторши заставляет тебя забыть о том, кто ты на самом деле, сын. |
| "These are cocksucker, motherfucker, fuck, shit, cunt, cock, and pussy." | "Так как - хуй, хуесос, ебанат, педораз, блядь, манда, член, сука, пизда и т.п." |
| Listen, it's my pussy, and I decide whom to offer it to, OK? | Слушай, это моя вагина, и я сама решаю, кому ее предложить, ладно? |
| Come on, pussy. | Вот так, вагина! |
| When they brought you in and booked you, you was crying like a pussy. | Когда тебя сюда вчера вводили, ты хлюпал весь как вагина! |
| Don't get me wrong, tight pussy is very, very nice, but it's a little overrated. | Не пойми привратно, но маленькая вагина - это, конечно круто, но не всегда удобно |
| Pussy, vagina, whatever the fuck you wanna call it. | Пизда, вагина, как бы вам бля не хотелось это называть. |
| You should've finished him in the store, you pussy. | Ты должен был прикончить его в магазине, слюнтяй. |
| Now you probably think I'm a big pussy. | Теперь ты подумаешь, что я слюнтяй. |
| Matt, you pussy, stop them! | Мэтт, ты слюнтяй, останови их. |
| You're a bigger pussy than your brother, ain't ya? | Ты еще больший слюнтяй, чем твой брат, правда? |
| Why, so you can cry about a frog again, you fuckin' pussy? | Зачем? Чтобы снова пореветь над лягушкой, слюнтяй? |
| He is a pussy kid from next door. | О, трусишка, живущий по-соседству. |
| You're doing real good, you pussy. | А ты молодец, трусишка. |
| MAN 1: Hey, come on, pussy. | Эй, давай, трусишка. |
| Hey, come on, pussy. | Эй, давай, трусишка. |
| Yeah, you are a pussy. | Да, ты - трусишка. |
| She just said her pussy hurt. | Она просто сказала что у неё болела писька. |
| It's pussy in a bottle, Marty. | Нет, Марти, это писька бутилированная. |
| My head hurts and my pussy's sore. | Башка, как чугунная, и писька в хлам. |
| But I think, uh, even really saying the word "pussy" is - | Но мне кажется, что даже говорить слово "писька" это, ну... |
| She said her pussy hurt where you grabbed it. | Она сказала, что у неё болит писька от того что ты её схватил. |
| Is this really you, Pussy 'N Goots? | Это и правда ты, Котик? |
| No, I'm not a pussy. | Нет, я не котик. |
| Oh, come on, you pussy. | Ой ну давай котик. |
| I'm not a pussy! | Твою мать, ты просто котик! |
| I'm not a pussy! - You're a pussy! | Твою мать, ты просто котик! |
| However, Pussy begins to develop an unrealistic image of his new role. | Однако, Пусси начинает разрабатывать нереальный образ своей новой роли. |
| Salvatore "Big Pussy" Bonpensiero: shot to death by Tony, Silvio and Paulie for being an FBI informant. | Сальваторе "Биг Пусси" Бонпенсьеро: застрелен насмерть Тони, Сильвио и Поли за то, что был информатором ФБР. |
| Tony's crew undertakes similar precautions: Pussy and his wife burn all their papers in a barbecue grill, and Silvio enlists Christopher and Georgie to search for bugs in the Bada Bing's restroom. | Команда Тони предпринимает подобные меры предосторожности: Пусси и его жена сжигают все свои бумаги на мангале, и Сильвио вербует Кристофера и Джорджи для поиска жучков в Бада Бинге. |
| "You wanna call me some pet feline name, then call me Miss Pussy." | "Если хочешь называть меня кошачьей кличкой, то тогда зови меня мисс Пусси." |
| Angie explains her dog is very sick and that, though Tony is helping her financially, she cannot afford veterinarian bills after Pussy's disappearance. | Энджи вежливо отказывается, говоря, что её собака очень больна, а она не может позволить себе услуги ветеринара, так как у неё якобы нет денег после исчезновения Пусси. |