| I mean, her pussy was like heroin to me. | Ее киска для меня была как героин. |
| Oh, you naughty pussy. | О, моя порочная киска. |
| What's the matter, pussy? | Что случилось, киска? |
| My pussy gets wet. | Моя киска становится мокрой. |
| A nice young man from Baton Rouge said my pussy could earn him two whole dollars a day. | Парень из Батон-Ружа сказал, что моя киска заработает ему два доллара в день и что он с радостью отдаст мне тридцать процентов. |
| I part my lips like a pussy. | Мои губы раскрываются, как пизда. |
| Not with your pussy would I fuck anyone of these guys. | Пизда, кончено, твоя, но я бы на твоем месте трахнула любого из этих парней. |
| Yeah, run, you pussy. | Да, беги отсюда, пизда. |
| How you say "pussy" in Spanish? | Как будет "пизда" по-испански? |
| Right, you can't just come over here and start bitching about feelings like a little pussy. | Так, ты не можешь просто придти сюда и скулить о своих чувствах, как мелкая пизда |
| You know, I can't have them thinking I'm a pussy. | Я не могу позволить им думать, что я слабак. |
| So these guys don't think you're a pussy? | Доказать им, что ты не слабак? |
| You flinched, you little pussy. | Ты вздрогнул, слабак. |
| What a fuckin' pussy. | Что за гребаный слабак. |
| Who's a fucking pussy? | Кто тут слабак хренов? |
| I don't know who's the bigger pussy, him or Laronne. | Я не знаю, кто из них большее ссыкло, он или Ларонн. |
| And we both know what a fucking pussy you are without your backup. | И мы оба знаем, какое ты ссыкло без подмоги. |
| It's not even fucking loaded, you pussy. | Он, блять, даже не заряжен, ссыкло! |
| He's never fucking hit me, he's too much of a pussy. | Он меня никогда не бьет, он такое ссыкло. |
| On three, everyone say Jack is a pussy. | На счёт "три", все кричат: "Джек - ссыкло". |
| Smell it? It's that German pussy you had last night. | Это баба, которую ты вчера трахал. |
| Where I come from, you don't blow no harp you don't get no pussy. | Там, откуда я родом, если не дуешь в гармошку то тебе и баба не даст. |
| Okay, pussy boy's leaving. | А, баба уходит. |
| Who's a fucking pussy? | Кто, блядь, баба? |
| Pussy can smell other pussy and then they have to pounce on it. | Баба чует бабу за версту, даже если у той есть яйца. А потом они хватают тебя в свои когти. |
| It's pussy plus time over income squared. | тёлка плюс время делить на зарплату в квадрате. |
| The best pussy I ever had! | Чуваки, это лучшая тёлка, что я знал! |
| Well, does she have a pussy? | Ну она ведь тёлка, так? |
| [Boy #3] The best pussy I ever had! | Чуваки, это лучшая тёлка, что я знал! |
| And the bottom line is, pussy's pussy. | Но в итоге, понимаешь, тёлка это тёлка. |
| On the grounds that he's a pussy. | На основании того, что он трус. |
| Yeah, fuck him up, little pussy! | Да, вломи ему, трус! |
| No, I'm going to beat you up, and it's going to be so easy 'cause you're such a pussy. | Нет, это я набью тебе ебало, и это будет легко... потому что ты трус. |
| You too much of a pussy to take me on without your little bitches to back you up? | Ты такой трус, что не можешь драться без своих пешек за спиной? |
| God, you're such a pussy. | Боже, ты такой трус. |
| You're also not a pussy. | Кроме того, ты не тряпка. |
| I'm covered in beer, and I'm crying like a pussy, and... | Ещё я вся в пиве и реву, как тряпка, и... |
| God, you're a pussy. | Боже, ну ты тряпка. |
| You're a pussy, Adam. | Ты тряпка, Адам. |
| And by blaming me, you, you're just making yourself look like a pussy. | Обвиняя меня, ты ведешь себя как тряпка. |
| Love pussy, but ain't got no heart. | Девчонка, но у нее нет сердца. |
| Follow me, pussy! - Heh. | Вперед, идем за мной, девчонка. |
| Stop acting like a pussy. | Не веди себя как девчонка. |
| Oh, Barry, you're a pussy. | Бэрри, ты девчонка. |
| That pussy is very valuable. | Девчонка могла бы поработать. |
| If the milk turns out to be sour, I ain't the kind of pussy to drink it. | Если молоко окажется скисшим, я не та кошечка, чтобы его пить. |
| I met her at the Pink Pussy Club. | Я встретил ее в клубе "Розовая кошечка". |
| You know, all this reminds me of a story I heard backstage at The Pink Pussy Club. ALL: Ooh! | Знаете, все это напоминает мне одну историю, которую я слышал в клубе "Розовая кошечка". |
| You calling me a pussy? - Yeah. | Позвонишь мне, кошечка? |
| Guv'nor? I was wondering, now that the speech business has been successfully finessed, could you find it in your heart to settle my account at the Pink Pussy Club? | Папахен, я тут подумал... раз уж все так ловко вышло с речью, не мог бы ты заплатить по счету в клубе "Кошечка"? |
| You smell like pussy, but you feel fantastic. | Вы пахните как влагалище, но чувствуете себя фантастически. |
| The only thing I can think of is I've been seeing this nine-year-old girl, and she kind of has a rash on her pussy. | Единственное, что приходит на ум это встреча с девятилетней девочкой и у неё высыпания во влагалище. |
| DID YOU HEAR THAT CHER HAD HER PUSSY TIGHTENED? | Слыхали - Шер сделала себе операцию, сузила влагалище. |
| My pussy's broken. | Мое влагалище не работает. |
| Your pussy must be made out of poison. It's like the acid ate his fucking brain. | У тебя что, яд во влагалище, что ему все мозги разъело? |
| Well, Gene, I didn't write it too neat, so I have a sloppy pussy. | Да, Ген, я не написал это слишком опрятно, поэтому у меня получилась кривая манда. |
| That airspace is all extremely restricted, so - [pam] oh come on, you pussy! | Это воздушное пространство крайне запретное, так что - О, давай, ты манда! |
| Want to survive enough to stop me, pussy, or are you relying on my generosity, my love of humanity, to stop me from killing you? | Хочешь остаться в живых - попробуй остановить меня, манда, или ты надеешься на моё великодушие и гуманность, которые остановят меня от твоего убийства? |
| I kiss and hug all the pussy. | Мая расцелуй вся манда. |
| "These are cocksucker, motherfucker, fuck, shit, cunt, cock, and pussy." | "Так как - хуй, хуесос, ебанат, педораз, блядь, манда, член, сука, пизда и т.п." |
| You don't know what pussy is? | Вы не знаете, что такое вагина? |
| How's her... How's her pussy, by the way? | Кстати, как её как её вагина? |
| Listen, it's my pussy, and I decide whom to offer it to, OK? | Слушай, это моя вагина, и я сама решаю, кому ее предложить, ладно? |
| Now, this is also important, because besides how we know homos are bad, according to the Bible, this is also how we know that a straight man's asshole virginity is much more sacred and precious than like your garbage pussy, okay? | Ведь помимо объяснения почему педики это плохо, согласно Библии, Тут нам ещё объясняют, что девственность мужской жопы гораздо более священна и ценна, чем твоя поганая вагина. |
| Pussy, vagina, whatever the fuck you wanna call it. | Пизда, вагина, как бы вам бля не хотелось это называть. |
| You should've finished him in the store, you pussy. | Ты должен был прикончить его в магазине, слюнтяй. |
| Now you probably think I'm a big pussy. | Теперь ты подумаешь, что я слюнтяй. |
| Matt, you pussy, stop them! | Мэтт, ты слюнтяй, останови их. |
| You're a bigger pussy than your brother, ain't ya? | Ты еще больший слюнтяй, чем твой брат, правда? |
| Pussy, pussy, pussy, pussy! | Видишы? слюнтяй, слюнтяй, слюнтяй! |
| Don't you show your claws to me unless you are prepared to use them, Mr Pussy Foot! | Не выпускай когти, если не готов пустить их в дело, мистер трусишка! |
| You're doing real good, you pussy. | А ты молодец, трусишка. |
| MAN 1: Hey, come on, pussy. | Эй, давай, трусишка. |
| Yeah, you are a pussy. | Да, ты - трусишка. |
| I want you to give me details, you pussy. | Я хочу подробностей маленький трусишка. |
| It's pussy in a bottle, Marty. | Нет, Марти, это писька бутилированная. |
| My head hurts and my pussy's sore. | Башка, как чугунная, и писька в хлам. |
| This fabric is as smooth as a rabbit's pussy. | Ткань гладкая, как писька у зайца. |
| But I think, uh, even really saying the word "pussy" is - | Но мне кажется, что даже говорить слово "писька" это, ну... |
| She said her pussy hurt where you grabbed it. | Она сказала, что у неё болит писька от того что ты её схватил. |
| Is this really you, Pussy 'N Goots? | Это и правда ты, Котик? |
| No, I'm not a pussy. | Нет, я не котик. |
| You're in love, pussy cat! | Ты влюблен, котик! |
| Oh, come on, you pussy. | Ой ну давай котик. |
| I'm not a pussy! | Твою мать, ты просто котик! |
| I'm president of the TV, and you can't do nothing about it, Pussy. | Я президент телика, и ты ничего не можешь с этим поделать, Пусси. |
| However, Tony is reminded too strongly of his best friend whom he was forced to kill (and more specifically, the dream where Pussy appeared to him as a talking fish). | Однако, она слишком сильно напоминает Тони о его лучшем друге, которого ему пришлось убить (и более конкретно, сон, в котором Пусси предстал к нему в качестве говорящей рыбы). |
| Soprano, seen here in an FBI surveillance photo with family associate "Big Pussy" Bompensiero was the target of a murder attempt... | Сопрано, что виден на фото агентов ФБР с его сообщником Сальваторе "Биг Пусси" Бонпенсьеро, может оказаться целью прошлогоднего неудавшегося покушения. |
| In the premiere of the sixth season, "Members Only", Junior Soprano, suffering from dementia, believes Tony to be "Little Pussy" Malanga, and shoots him in the abdomen. | В первой серии шестого сезона его дядя Джуниор, страдающий от деменции, принимает Тони за «Маленького Пусси» Маланга и стреляет ему в живот. |
| The actresses who play Pussy and Silvio's wives in this episode differ from those who play those roles later in the series-neither "wife" in this role has any lines or is credited for her appearance. | Актрисы, которые играют жён Пусси и Сильвио, отличаются от тех, которые будут играть их роли в следующих эпизодах - ни имеет «жена» в роли ни какой-либо реплики в эпизоде, ни указания в титрах. |