| The psychotherapist also indicated that the complainant fears for her life if she were to return to the Democratic Republic of the Congo, and started to consume large quantities of alcohol in order to allay her anxiety. | Психотерапевт также указал, что заявитель опасается за свою жизнь в случае ее возвращения в Демократическую Республику Конго и начала употреблять большое количество алкоголя, чтобы заглушить свою тревогу. |
| You're a trained psychotherapist. | Ты - квалифицированный психотерапевт. |
| A special team of doctors (gynaecologist, andrologist, genetics specialist, psychotherapist, sexologist, laboratory specialist, diagnostics specialist, immunologist) has been established at the National Family Health Centre for the treatment and rehabilitation of families suffering from infertility. | При Национальном центре здоровья семьи была создана специальная группа врачей (гинеколог, андролог, специалист по генетике, психотерапевт, сексолог, врач-лаборант, врач-диагностик, иммунолог) для лечения и реабилитации семей, страдающих от бесплодия. |
| You're a psychotherapist. You're hearing about a great amnesia case, and all you're asking me is geography. | Ты психотерапевт, слушаешь шикарный рассказ об амнезии, но первый твой вопрос о моём местоположении? |
| and he's a luthier and psychotherapist. | скрипичный мастер и психотерапевт. |