| Is it believable that a beautiful 16-year-old girl would fall in love with a high-school teacher who has a weak chin and forehead psoriasis? | Возможно ли, что 16-летняя красавица-школьница влюбится в школьного учителя у которого мягкий подбородок, а на лбу псориаз? |
| if they've got psoriasis. | если у них псориаз. |
| Psoriasis is a disease of the organism. Ill skin is just the manifestation of the internal problems. | Псориаз - это болезнь организма, на коже просто проявления. |
| Chances are that somebody on the bus had psoriasis. | "Есть вероятность, что у кого-то в этом автобусе псориаз". |
| And my psoriasis has gone into remission too. | А еще псориаз прошел. |
| Members of the Psoriasis Association are eligible to preliminary pro bono legal advice from an attorney specializing in medical issues. | члены организации больных псориазом имеют право на бесплатную первичную консультацию у адвоката, специализирующегося по медицинской тематике. |
| Many tools exist to measure the quality of life of patients with psoriasis and other dermatological disorders. | Существует много инструментов для объективного измерения качества жизни больных псориазом и другими дерматологическими заболеваниями. |
| The Association is a member of the International Federation of Psoriasis Associations (IFPA) and it receives constant updates on the latest on psoriasis and psoriasis arthritis. | Товарищество является членом международной организации больных псориазом IFPA, и постоянно получает новейшую информацию о происходящем в мире в области исследований псориаза и псориатического артрита. |