Перевод priam с английского на русский

• Приам
• Приама
• Приаму

Приам (примеров 9)

General Priam, move the Abyssinian archers to the west wall before nightfall.
Генерал Приам, переведите абиссинских лучников к западной стене до наступления темноты.

And Priam looks at the man who has murdered so many of his sons, and he, too, starts to weep.
А Приам, глядя на человека, убившего стольких его сыновей, тоже начинает плакать.

Priam - the aged King of Troy.
Приам - престарелый Царь Трои.

Repugnant to command, unequal match'd Pyrrhus at Priam drives, in rage strikes wide.
Насилу приподнявши меч, Приам От слабости его роняет наземь.

And Priam looks at the man who has murdered so many of his sons, and he, too, starts to weep.
А Приам, глядя на человека, убившего стольких его сыновей, тоже начинает плакать.

Приама (примеров 15)

Ten years pass, and the Greeks capture the Trojan seer Helenus, son of Priam.
Десять лет спустя греки берут в плен Гелена, сына Приама.

How was I to know that you'd manage to get round King Priam?
Откуда я знал, что тебе удалось склонить на свою сторону короля Приама?

According to the myth, the Trojan prince is going for the liberation of Priam's sister Hesiona but with the hope to get Helena in Sparta.
Согласно мифу, троянский царевич собирается в путь ради освобождения сестры Приама Гесионы с тайной надеждой овладеть в Спарте обещанной Еленой.

Unequal match'd, Pyrrhus at Priam drives, in rage strikes wide, but with the whiff and wind of his fell sword his unnerv-ed father falls.
Ему навстречу подбегает Пирр, сплеча замахиваясь на Приама; но этого уже и свист клинка сметает с ног.

Act 1: In Crete, Ilione, daughter of King Priam of Troy reveals she has rejected the advances of Idoménée, but is secretly in love with his son Idamante.
Илиона, дочь Приама, царя Трои, признаётся, что отвергла ухаживания Идоменея, царя Крита, потому, что тайно влюблена в его сына, Идаманта.

Приаму (примеров 2)

The Trojan beach belonged to Priam in the morning.
С утра берег Трои принадлежал Приаму.

The Trojan beach belonged to Priam in the morning.
Троянский пляж принадлежал Приаму утром.