Перевод posthumous с английского на русский

• посмертный
• Батлинга

Посмертный (примеров 20)

One out of every four applicants for posthumous marriage is rejected.
По статистике, одному из четырёх заявителей на посмертный брак отказывают.

In January 2018, his first posthumous single "Spotlight" with Marshmello was released.
В январе 2018 года вышел его первый посмертный сингл «Spotlight» с Marshmello.

In September 2007, Cider City Records released the seemingly posthumous live album Live from Long Beach, recorded in November 2006 on the weekend of the band's two announced "farewell" performances.
В сентябре 2007 году лейбл Cider City Records выпустил «посмертный» концертный альбом «Live from Long Beach», записанный в ноябре 2006 года на двух «прощальных» концертов группы, проходивших в уикэнд.

It is XXXTentacion's fifth posthumous single.
Это пятый посмертный сингл XXXTentacion.

Strauss painted a posthumous portrait of Faust.
Он нарисовал и подписал посмертный портрет Фауст.

Батлинга (примеров 2)

While paying posthumous tribute to Battling Siki, he recalled that the white society of his time had not accepted what the boxer had done.
Отдавая дань памяти Батлинга Сики, оратор напоминает, что белые люди того времени не принимали его.

The posthumous tribute to Battling Siki was also a tribute to all the dedicated and courageous people who had struggled to wipe out racial discrimination.
З. Дань памяти Батлинга Сики - это дань памяти всем тем, кто мужественно и самоотверженно боролся за ликвидацию расовой дискриминации.