| We could be like a snack shack on porno sets. | Мы могли бы работать в закусочной на порно площадках. |
| On January 18, 2010, Conan O'Brien revealed that he was offered to star in a Pink Visual porno entitled "Conan the Boobarian" among other job offers following his high-profile exit from The Tonight Show. | 18 января 2010 года Конан О'Брайен сообщил, что ему, помимо прочих предложений работы после громкого ухода с ток-шоу «Сегодня вечером», предложили сняться в порно Pink Visual под названием Conan the Boobarian. |
| All right, it's a little porno, but... I mean, it's written well, and-and there's some good life lessons in there, you know, between the orgies. | Ну ладно, это совсем чуть-чуть порно, но... зато как хорошо написано, к тому же, здесь много хороших жизненных уроков, где-то между оргиями. |
| Why does it sell for thousands of dollars if you can buy a porno magazine or a movie for ten dollars? | Почему это продают за тысячи долларов Если вы можете купить порно журнал или фильм за десять долларов? |
| ! Is this a porno? | Это что, порно? |
| "Wicked" is out, they say "porno" now. | Вместо "извращенец" теперь говорят "порнуха". |
| Is this a porno or something? | Эй, это что, порнуха что ли? |
| Nobody says "wicked" anymore, it's "porno." | Теперь о таком не говорят "извращенцы", а говорят "порнуха". |
| Porno's the new wicked? | "Порнуха" вместо "извращенцы"? |
| For instance, every man in this room is hiding some porno in his house. | Ну вот например, у каждого мужика, сидящего в этом зале, где-то дома спрятана порнуха. |
| I had books, food, porno, a bottle of scotch. | У меня были книги, жратва, порнушка, бутылка скотча |
| What's that, a porno? I don't know. | Что там у вас, порнушка? |
| It's only a porno movie. | Это всего лишь порнушка. |
| The girl, when she knew it wasn't just porno. | У девушки, когда она поняла, что это не просто порнофильм. |
| The history in this thing reads like some bad porno flick. | История на нем напоминает плохой порнофильм. |
| We need to find a Rhonda Hardbody porno where she plays a private eye's sexy Italian client. | Надо найти порнофильм РОнды, где она играла сексуальную итальянку, клиентку частного детектива. |
| You made a porno film where the point was the plot? | Ты сняла порнофильм, смысл которого был в сюжете? |
| It was indeed a porno. | Это действительно был порнофильм. |
| This came in marked contrast to Porno for Pyros, who were consistent with their lukewarm reviews, despite their relative popularity. | Это произошло на фоне заметного контраста с группой Porno for Pyros, которая имела равнодушные отзывы, несмотря на свою относительную популярность. |
| According to drummer Stephen Perkins, It all started around March or April 2002 with Bob Ezrin producing a Porno for Pyros track for the movie Dark Blue: an incredible song called Streets of Fire which was just epic. | По словам Стивена Перкинса: «всё это началось примерно в марте-апреле 2002 года, Боб Эзрин продюсировал песню "Streets of Fire" группы Porno for Pyros для фильма "Проклятый сезон", она была просто эпической. |
| The 1990s saw a further decline in the pink film industry; Nikkatsu had released its last Roman porno film in 1988, and the company declared bankruptcy in 1993. | В 1988 году «Никкацу» прекратила съёмки фильмов в поджанре «Roman Porno», в 1993 году компания объявила себя банкротом. |
| Originally their former Jane's Addiction bandmate drummer Stephen Perkins was slated to be Deconstruction's drummer but instead joined Jane's Addiction frontman Perry Farrell's new band Porno for Pyros. | Первоначально их бывший коллега, барабанщик Стивен Перкинс, должен был стать ударником группы, но вместо этого он присоединился к новой группе Перри Фаррелла (который был фронтменом Jane's Addiction), Porno for Pyros. |
| She spent two and a half months in Japan, appearing in Sex and Fury and later in a larger role in Sadao Nakajima's 1973 film, Porno Queen: Japan Sex Tour. | Актриса провела в японии два с половиной месяца, снявшись в фильме «Секс и ярость», а затем в фильме Садао Накаджимы «Королева порно: секс-тур по Японии» (Porno Queen: Japan Sex Tour). |