брит.
Popemobile
Английский → русский, вариантов перевода: 3
What's that? Looks like the popemobile.
Что это? Похоже на папомобиль.
Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.
"Leap into the popemobile." (Hums Batman theme)
Прыгай в Папамобиль! Напевает тему из Бэтмена
Your witness say that the bad guy drove the popemobile, too?
Твой свидетель говорил, этот тип водит папамобиль?
You're the dog that's chasing the popemobile.
Ты - моська, которая облаивает папамобиль.
You're the dog that's chasing the popemobile.
Ты как собачонка в погоне за папамобилем.
He was walking along the Popemobile on 6 June 2007 when a German man jumped over the security cordons and tried to jump into the Popemobile.
Он шёл за папамобилем 6 июня 2007 года, когда некий немец проскочил кордоны безопасности и попробовал подскочить к папамобилю.
All in white, in his popemobile, he's magnificent.
В белом, в папамобиле. Он был прекрасен.
No, I'm saying he is the pope, cruising around in his popemobile... taking out homeless folks.
Нет, я говорю, что он и есть Папа Римский, путешествующий в своем папамобиле... вывозящий бездомных.
A bit like the pope in his popemobile.
как будто я был Папой римским в своем папамобиле.
Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.
Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.
Начать заниматьсяПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово
