брит.[ˈpɒməl] амер.[ˈpɑməl]
Pommel
Английский → русский, вариантов перевода: 4
Who gave you that sword with the gold lion on the pommel?
Кто дал тебе этот меч с золотым львом в рукояти?
Changed the pommel from a bear to a wolf.
Я сменил на рукояти медведя на волка.
It's from the pommel of the sword Requiter.
Это с рукояти меча Реквитур.
In addition, he came in 4th place in the exercises on the rings with a result of 13,975, ninth place on the uneven bars and seventh in the exercises on the pommel horse.
Помимо этого, с результатом 13.975 он занял 4-е место в упражнениях на кольцах, 9-е место на брусьях, и 7-е в упражнениях на коне.
He won two more bronze team medals at the world championships in 1966 and 1970 and finished second in the pommel horse at the European championships in 1972.
Завоевал две бронзовые командные медали на чемпионатах мира в 1966 и 1970 годах, занял второе место на чемпионате Европы 1972 года в упражнениях на коне.
In 2015, Brinn made his senior debut for the international squad competing at the European Games in Baku where he won a bronze medal on the pommel horse.
В 2015 году Бринн дебютировал в команде на европейских играх в Баку, где завоевал бронзовую медаль в упражнениях на коне.
At the Japanese national championships that year, the 19-year-old Uchimura racked up the highest scores on floor exercise and pommel horse en route to winning his first national all around title.
На чемпионате Японии этого года 19-летний Кохэй получил высочайшую оценку в произвольной программе и в упражнениях на коне, и выиграл свой первый титул абсолютного чемпиона Японии.
In March 2012, the third phase of the Artistic Gymnastics World Cup in Doha, Arthur Davtyan, with the result of 15,725, was second in the vault, with a score of 14,575, and the fourth in the exercises on the pommel horse.
В марте 2012 года на третьем этапе Кубка мира в Дохе Артур Давтян с результатом 15.725 стал вторым в опорном прыжке и с результатом 14.575 четвёртым в упражнениях на коне.
I once fell on a pommel horse...
Однажды, я грохнулась на гимнастического коня...
The next thing you know, I'm chasing her around the pommel horse and -
И в следующий миг я преследую ее вокруг гимнастического коня и...
Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.
Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.
Начать заниматьсяПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово
