Перевод polo с английского на русский

• поло
• Polo

Поло (примеров 405)

We've got 20 miles of roads, 200 miles of telephone wires, a polo league, three barracks...
Здесь 30 км дорог, 300 км телефонных проводов, площадка для поло, три казармы...

The British trade agent in Yatung, Captain A. A. Russell, entertained members of the party, followed by a game of polo organised by Wood-Johnson.
Капитан А. А. Руссел (А. А. Russell), Британский торговый агент в Ятунге, встретив экспедицию, вместе с её участниками пошёл на игру в поло, утроенную Вудом-Джонсоном (Wood-Johnson).

Let him ride, Polo.
Пусть едет, Поло.

You're not Marco Polo of bullying me, just another tourist...
Вы отнюдь не Марко Поло из числа моих обидчиков.

When Lisa looks outside her window, she sees Sherri and Terri and a bunch of their friends playing Marco Polo, and they invite Lisa to join them.
Лиза замечает, что Шерри, Терри и остальные друзья Лизы (а также Гомер) играют в «Марко Поло», и присоединяется к ним.

Polo (примеров 56)

Typical representatives include: Ford Fiesta, VW Polo, Lada Kalina, Kia Rio, Renault Twingo Sport, Peugeot 208 GTI.
Типичные представители в рамках РСКГ - Ford Fiesta, VW Polo, Лада Калина, Renault Twingo, Kia Rio, Peugeot 208.

The party contested the 2006 general election as Third Pole (Terzo Polo), independently from the two major coalitions.
Партия участвовала в парламентских выборах 2006 года как Третий Полюс (Terzo Polo), независимо от двух основных коалиций.

2010 The Volkswagen Polo, Mercedes-Benz E-Class, and Audi A5 were the top three finalists.
В 2010 году номинантами на премию стали Volkswagen Polo, Mercedes-Benz E-класс и Audi A5.

Even if the VW model is shorter than a number of competitors in the B segment, this generation of Polo is fully capable of accommodating at least four adult people in comfort. Room, performance, refinement and a reasonable cargo space endorse that affirmation.
Хакан Матсон, председатель жюри, по поводу присуждения награды в Мадриде: «В Polo нас прежде всего поразил комплексный подход к решению вопроса безопасности и абсолютно новая линейка двигателей.

The distinctive V-shaped radiator grille underlines the streamlined look of the Polo. The halogen headlights and indicators under a clear cover emphasise the dynamic expression of the Polo.
Отделанная полоской хрома радиаторная решетка выступает ярким элементом в облике нового Polo, придавая ему спортивную элегантность.