Перевод pollack с английского на русский

The building was designed by Mihály Pollack in the classical style.

Здание спроектировал Михай Поллак в классическом стиле.

Drew Pollack, let me ask you something.

Дрю Поллак, позвольте спросить кое-что.

Sorry, Mr. Pollack, these FBI agents wanted to see you.

Простите, мистер Поллак, эти агенты ФБР хотят вас видеть.

Pollack is in the middle of the William Howell trial.

Поллак посреди судебного процесса по делу Хоуэлла.

You gotten yourself in a bit of a trouble, Mr. Pollack.

У вас кое-какие неприятности, мистер Поллак.

Pollack's major work is the Hungarian National Museum (1837-1844).

Основной работой Поллака является Венгерский национальный музей (1837-1844).

My sources say that his wife Josephine and son Tyler both identified you and Mr. Pollack as the culprits.

Мои источники сообщили что и его жена Джозефин и сын Тайлер опознали вас и мистера Поллака как преступников.

I think I spilled red wine on your Jackson Pollack.

Я думаю, я пролила красное вино на вашего Джексона Поллака.

The Faculty was named after Mihály Pollack, the noted architect, who won worldwide reputation by designing several public buildings, churches and mansions in the 1800s.

Факультет был назван в честь Михаила Поллака, известного архитектора, который завоевал всемирную репутацию, проектируя несколько общественных зданий, церквей и особняков в 1800-х годах.

The same historical events were featured five years earlier in Francis Ford Coppola's The Godfather Part II and would be covered again by Sydney Pollack in his 1990 film Havana, starring Robert Redford.

Те же исторические события были представлены пятью годами ранее в фильме Фрэнсиса Форда Копполы «Крестный отец 2», а также в фильме Сидни Поллака Гавана (в главной роли Роберт Редфорд) в 1990 году.

I want you all to say hello to Mr. Sydney Pollack.

Я хочу чтобы вы все поздоровались с мистером Сидни Поллаком.

I established my current practice with Dr. Jacob Pollack five years ago.

Я прошла текущую практику с д-ром Джейкобом Поллаком пять лет назад.

You and Mr. Pollack are private detectives?

Вы с мистером Поллаком частные детективы?

His half-brother Jeffrey Pollack was the Commissioner of the World Series of Poker.

Его сводный брат Джеффри Полак является комиссаром Мировой серии покера.

Dr. Pollack says you're the best.

Эм, доктор Полак сказал, что Вы лучшая.

De Fraysseix, Pach and Pollack showed how to find in linear time a straight-line drawing in a grid with dimensions linear in the size of the graph, giving a universal point set with quadratic size.

Де Фрейсикс, Пах и Полак показали, как найти за линейное время рисунок с прямолинейными рёбрами на решётке с размерами, линейно зависящими от размера графа, давая универсальное множество точек с квадратичными размерами.

Kono pulled Pollack and Carrigan's phone records.

Коно проверила звонки с сотовых Поллока и Кэрриган.

I'll be covering for Dr. Pollack.

Я замещаю доктора Поллока.

I like the story Jackson Pollack.

Мне нравится история Джексона Поллока.

Here you find a variety of species: Cod, pollack, coley, mackerel, flatfish, eel, ling and so on.

Здесь водится множество видов рыбы: треска, сайда, макрель, камбала, угорь, морской налим и другие.

Okay. Pork skin, pork ribs, grilled clams, grilled mackerel, grilled corvina, grilled pollack, chicken gizzards, chicken feet, clam stew, shrimp, eel.

Свиные шкурки, рёбрышки, жареные моллюски, жареная скумбрия, горбыль, сайда, куриные шейки, куриные ножки, рагу из моллюсков, креветки, угорь.