| Such playful character remains with them for the rest of their life. | Этот игривый характер остаётся на всю жизнь. |
| I take the playful approach; I dance on down... | У меня игривый подход, я делаю всё пританцовывая... |
| A playful wind stops at will. | Игривый ветерок останавливается, когда захочет. |
| He can be like that in day-to-day life, too, he's really fun and playful, but the difference is there's a kind of manic edge to it that wasn't there before. | Он может быть таким изо дня в день, он очень веселый и игривый, но разница в том что появляется какая-то маниакальная грань в его жизни которой раньше не было. |
| ~ More... playful, I would say. | Я бы сказала... игривый. |