Английский - русский
Перевод слова Platoon

Перевод platoon с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Взвод (примеров 378)
This'll be handy if we write your platoon up for a commendation. Будет удобно, если мы напишем твой взвод для благодарности.
Second platoon I. P. Let's go. торой взвод, сторожевой пост. ѕошЄл.
The Indonesian Engineering Platoon provides support to the two battalions through the construction of roads and repair of main supply routes to the OPs. Индонезийский инженерный взвод оказывает поддержку двум батальонам посредством строительства дорог и ремонта основных путей, используемых для снабжения НП.
Let's go, 2nd platoon. Вперёд, второй взвод!
Crane Platoon 1 has been annihilated. Первый крановый взвод уничтожен.
Больше примеров...
Отряд (примеров 38)
2nd platoon, fire! Второй отряд, огонь!
The progenation machines are powered down for the night shift, but, as soon as they're active, we could breed a whole platoon from you two. Машины прогенации выключились на ночь, но сразу же после их запуска мы целый отряд из вас создадим.
Platoon or possible company strength. Отряд или, возможно, силовая группа.
I just received word that the Valkyrie Platoon is attacking Binonten under the command of General Ares' subordinate, Captain Zess. согласно которому отряд "Валькирия" продвигается к Бинонтэну. который служит под командованием генерала Ареса.
A large enemy force launched a mortar and automatic weapon supported assault against his platoon. Крупный вражеский отряд при поддержке огня из миномётов и автоматического оружия начал атаку против его взвода.
Больше примеров...
Взводный (примеров 3)
(b) Platoon set. For police or military contingents. Ь) взводный комплект - предназначен для полицейских или военных контингентов.
(b) Platoon set 7725 Ь) взводный комплект 7725
In this connection, a new platoon position will be established during the budget period. В этой связи в бюджетный период будет создан новый взводный опорный пункт.
Больше примеров...