Перевод plankton с английского на русский

• планктон
• планктонных
• планктоны

Планктон (примеров 86)

Dawn returns, and the plankton sinks back into the depths.
А на рассвете планктон снова погружается в глубину.

But here, we are all plankton in Mel's ocean.
Но здесь, мы все планктон в океане Мэла.

You would find plankton underneath the glacier, perhaps trying to permeate the membrane of the glacier...
Под ледником можно обнаружить планктон, который, возможно, пытается просочиться через оболочку ледника...

This may be related to size, as Hillebrand and Azovsky found that smaller organisms (protozoa and plankton) did not follow the expected trend strongly, while larger species (vertebrates) did.
Это точно может быть связано, поскольку Хиллебранд и Азовский нашли, что меньшие организмы (протозоа и планктон) не сильно следовали ожидаемой тенденции, в то время как большие разновидности (позвоночные животные) следовали.

The plankton and the plankton eaters, you know, these are the little herring fish that go through the water column with their mouths open, feeding indiscriminately and just lapping up this brown pudding of toxic stuff.
Планктон и планктоноядные - маленькие сельдевые рыбёшки, проплывающие сквозь толщу воды с открытыми ртами, поглощая всё без различия, заглатывая маленькие коричневые шарики этой токсичной смеси.

Планктонных (примеров 2)

B. Surface layer and plankton: role of the surface layer - factors influencing it - variations in plankton species.
В. Поверхностный слой и планктон: роль поверхностного слоя - влияющие на него факторы - вариации в планктонных организмах.

Depending on plume modelling studies, it may be necessary to study plankton communities, especially gelatinous plankton, over a wide depth range.
В зависимости от исследований по моделированию шлейфов может оказаться необходимым изучение планктонных сообществ, особенно гелеобразного планктона, в широком диапазоне глубин.

Планктоны (примеров 3)

So we're plankton on the high school food chain?
Получается в пищевой цепи средней школы мы планктоны?

When the other whales were looking out for plankton, he was at the surface watching the moon.
В то время когда другие киты искали планктоны, он всплывал на поверхность и смотрел на луну.

While the others followed the banks of plankton she'd come up to see the moon.
В то время когда другие киты искали планктоны, он всплывал на поверхность и смотрел на луну.