Английский - русский
Перевод слова Photoshop

Перевод photoshop с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Фотошоп (примеров 26)
If he had used photoshop to the face, it's over in an minute, over... Но если он использовал фотошоп, то всё закончится через минуту.
It's Photoshop, Linc, or something. Это фотошоп, Линкольн, или что-то другое.
I don't know if it's Photoshop, or... or the fact that she's 10. Я не знаю, это фотошоп или... или ей действительно десять.
But do you know what or where a Photoshop is or may be located? Ты не знаешь что такое Фотошоп и где он находится?
The catalogue of Photoshop Brushes contains the base of the high-quality selected brushes for the program of Photoshop. Каталог Photoshop Brushes содержит базу качественных отобранных кистей для программы фотошоп.
Больше примеров...
Отфотошопить (примеров 2)
Can you photoshop your life with better decisions, jerry? Можешь отфотошопить решения своей жизни на решения получше, Джерри?
I tried to photoshop it to make it look like they were happy. Я попробовала их отфотошопить, чтобы сделать им счастливые лица.
Больше примеров...
Coloriage (примеров 3)
Now it supports Photoshop Elements v. 5.0 and has new interface languages - Italian and Japanese. Даже те, кто уже попробовал предыдущую версию программы, смогут вновь воспользоваться бесплатным ознакомительным периодом для AKVIS Coloriage v..0: скачать версию для Windows, скачать версию для Macintosh.
Call AKVIS Coloriage from the main menu of Photoshop Filters->AKVIS->Coloriage. В основном меню редактора выберем пункт Filters->AKVIS->Coloriage.
The new version is available as a stand-alone application and as a Photoshop plug-in. Вышла новая версия программы для раскрашивания фотографий AKVIS Coloriage. Coloriage позволяет быстро и качественно раскрасить черно-белые фотографии и изменить цвет на цветных изображениях.
Больше примеров...
Photoshop (примеров 69)
Additionally, there is also the possibility of the Illustrator and Photoshop source files to download the images vary according to their own needs. Кроме того, существует также возможность Illustrator и Photoshop исходные файлы, чтобы загрузить изображения варьируется в зависимости от своих потребностей.
The attached layout, you can Photoshop it yes... Прилагается макет, вы можете Photoshop это да...
This is teaching Photoshop in the Tibetan children's village in Dharamsala. Это обучение программе Photoshop в деревне тибетских детей в Дхарамсале.
You can use AKVIS ArtSuite as a Photoshop compatible plug-in or (and) as a stand-alone application. С помощью этой программы можно наложить на фото стильную рамку, оригинально обработать края. ArtSuite представлен в виде плагина для графических редакторов (Photoshop и других) и в виде отдельной, самостоятельной, программы.
Even if you have never used batch processing you will find no difficulties in understanding it. First you create an action and then apply it in Photoshop to a photo folder. Если вы никогда не выполняли пакетную обработку фотографий, то знайте, что в этом нет ничего сложного: сначала нужно создать нужный экшен (action), а затем применить его в Adobe Photoshop посредством пакетной обработки к папке с фотографиями.
Больше примеров...
Редактора (примеров 5)
The plug-in window will close and in the Photoshop workspace we'll see the edited photo. In the Actions pallete in Enhancer action you will see a new line -AKVIS Enhancer. Окно плагина закроется, в окне редактора мы увидим отредактированную фотографию, а в палитре Actions в экшене Enhancer появится строчка - AKVIS Enhancer.
Added compatibility with Photoshop Elements v..0. Для Windows добавлена совместимость с последней версией редактора Photoshop Elements v..0.
Choose the standard Photoshop filter: Filter -> Blur -> Gaussian Blur. Для этого используем стандартный фильтр редактора Photoshop: пункт меню Filter -> Blur -> Gaussian Blur.
Call AKVIS Coloriage from the main menu of Photoshop Filters->AKVIS->Coloriage. В основном меню редактора выберем пункт Filters->AKVIS->Coloriage.
Using AKVIS Enhancer and standard Photoshop tools we'll try to make our dark photos clearler and better. Например, у нас есть фотография замка, мутная и размытая, как сами человеческие воспоминания. С помощью плагина AKVIS Enhancer и стандартных инструментов графического редактора Adobe Photoshop попытаемся сделать изображение более четким и ярким.
Больше примеров...