Английский - русский
Перевод слова Photographer

Перевод photographer с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Фотограф (примеров 654)
Claude Fagedet, 89, French photographer. Фажеде, Клод (89) - французский фотограф.
Each photographer must attest to the author of many published images by providing the link to their original file. Каждый фотограф должен удостоверить, автору многих опубликованных изображений, предоставляя ссылку на свой исходный файл.
Today's "Spectator" is ready to be uploaded, and the photographer's downstairs to cover the debut of Serena's column. Сегодняшний выпуск "Наблюдателя" готов к загрузке, и фотограф уже внизу, чтобы сделать снимки для дебюта колонки Серены.
Yes, I worked on the production of Rustam Khamdamov's Unexpected Joys movie, as a photographer. «Да, я работал на фильме Рустама Хамдамова «Нечаянные радости», как штатный фотограф, после чего отдал отснятые фотопленки на киностудию.
In Mochizuki's version, a young photographer becomes obsessed with the married Sada (played by actress-dancer-singer Aya Sugimoto) and his affair with her brings back memories of a former life together with her. В фильме Мотидзуки молодой фотограф становится одержим мыслями о замужней женщине по имени Сада (роль исполняет Ая Сугимото), по мере развития их отношений к фотографу постепенно возвращаются воспоминания об их совместной прошлой жизни.
Больше примеров...
Фотографии (примеров 85)
And from the photographer. И вы брали деньги за фотографии.
Hermann Biow, a pioneering photographer, took daguerrotypes from the roof of the new Stock Exchange building, which had survived; these are the first photographs of the city and possibly the first news photographs. Херманн Биов, один из пионеров фотографии, снял дагерротипы, находясь на крыше уцелевшего во время пожара здания городской биржи, считающиеся ныне первыми фотографиями Гамбурга и одними из первых новостных фотографий.
The way we work is practical research of the visual image photographic nature. Search and development of photographer's inner vision forms foundation for it. Принцип действия участников Центра фотографии - практическое исследование фотографической природы визуального образа, в основе чего лежит поиск и развитие внутреннего видения самого фотографа.
Yousuf Karsh CC (Armenian name: Hovsep Karsh; December 23, 1908 - July 13, 2002), was an Armenian-Canadian photographer known for his portraits of notable individuals. Юсуф Карш (англ. Yousuf Karsh, арм. Յուսուֆ Քարշ; 23 декабря 1908 - 13 июля 2002) - канадский фотограф армянского происхождения, один из мастеров портретной фотографии.
I became a photographer, abandoned everything and became a photographer, and I started to do the photography that was important for me. Я стал фотографом, бросил всё и стал фотографом, стал делать фотографии на важную для меня тематику.
Больше примеров...
Photographer (примеров 4)
The photo, small good, show to Britney using a different dress of excessively divulged - now it is to twist so that the photographer divulges some photo of this assay in its site. Фотоий, малое хорошее, выставка к Britney использующ по-разному платье чрезмерно divulged - теперь оно должно переплести TAK, CTO photographer divulges некоторое фотоий этого assay в своем месте.
She is based in New Delhi and operates as a freelance photographer. Живёт в Санкт-Петербурге, работает как free-lance photographer.
In 2009 he won Veolia Environnement Wildlife Photographer of the Year in the category "Animals in their Environment" with a photo of a springtail on a snowflake. В 2009 году он победил в фотоконкурсе Wildlife Photographer of the Year (англ.)русск. в номинации «Животные в их среде обитания» с фотографией ногохвостки на снежинке.
At The Sensive Hill House of the Photographer, you can escape everyday cares and enjoy being pampered in true 4-star luxury. Enjoy the hotel's wealth of facilities, including swimming pools, personal butler service and traditional Thai massage. В Sensive Hill House of the Photographer, гости смогуть на время забыть про повседневные заботы и побаловать себя роскошью проживания в 4-звёздочном люксе.
Больше примеров...