Перевод pharos с английского на русский

• маяк
• "Фарос"
• Фароса

Маяк (примеров 1)

"фарос" (примеров 11)

So that's why you adapted the Pharos Project.
Так вот почему вы внедрили проект "Фарос".

In 2011, the effectiveness of PHAROS was enhanced by the assignment to the platform of five more investigators and the expansion of its technical capacity.
В 2011 году потенциал платформы "ФАРОС" был усилен за счет прикомандирования пяти дополнительных следователей и путем наращивания ее технической мощности.

In the period from 1 January to 30 November 2011 PHAROS received 92,261 reports, of which 8,605, or 12 per cent more than in the same period of 2010, concerned discriminatory content.
Так, с 1 января по 30 ноября 2011 года "ФАРОС" получила 92261 сообщение, из которых 8605 касались контента дискриминационного характера, что представляет собой рост на 12% по сравнению с тем же периодом 2010 года.

Why build a replica of the Pharos Project?
Зачем строить точную копию проекта "Фарос"?

Why have you created a copy of the Pharos Project?
Почему вы создали копию проекта "Фарос"?

Фароса (примеров 4)

This is a shard from the lens of the Pharos Lighthouse, Alexandria.
Это осколок линзы маяка Фароса в Александрии.

But this is a near replica of the Pharos computer room.
Это - точная копия компьютерной комнаты Фароса.

Whatever his reason, the Pharos Institute need it back!
Какой бы ни была причина, нужно вернуть его институту Фароса!

My assistant from the Pharos Institute, Toby Silverman.
Мой ассистент из института Фароса, Тоби Сильверман.