| It turns out that the Phalanx's device on Hulk sends a signal, alerting their drones as Hulk recovers. | Оказывается, устройство Фаланга на Халке посылает сигнал, предупреждая о своих беспилотных летательных аппаратах. |
| Within the year, almost all of the world's population were transformed into Phalanx drones, calling themselves the Vi-Locks. | В течение года почти все население мира трансформировалось в беспилотные салоны Фаланга, называя себя Ви-Локами. |
| When the Kree began the test of the new defensive network, the Phalanx managed to corrupt the system directly through the Kree homeworld of Hala, surrounding the entire Kree Empire in an inescapable energy barrier. | Когда Крии начало испытание новой защитной сети, Фаланга сумела развратить систему непосредственно через родной мир Крии, Хала, окружающий всю Империю Крии в неизбежном энергетическом барьере. |
| When their space pod with Hulk and a Phalanx droid crashlands, Spider-Man learns enough from Nick Fury about the organism. | Когда их космический корабль с Халком и дроидом Фаланга крушатся, Человек-паук достаточно хорошо узнает от Ника Фьюри о своем организме. |
| Due to the Phalanx's reaction with organic material, Spider-Man and Hulk attack the stronger Phalanx drones with non-organic stuff. | Из-за реакции Фаланга с органическим материалом Человека-паука и Халка атакуют более мощные дроны Фаланги неорганическими веществами. |