| I'm sorry, but is that distal phalanx crawling away? | Извините, но эта дистальная фаланга уползает? |
| It turns out that the Phalanx's device on Hulk sends a signal, alerting their drones as Hulk recovers. | Оказывается, устройство Фаланга на Халке посылает сигнал, предупреждая о своих беспилотных летательных аппаратах. |
| The Phalanx droid is removed by Spider-Man but a strange barb device is on Hulk despite the droid being crushed by Hulk. | Дроид Фаланга удаляется Человеком-пауком, но присутствует странное устройство барби на Халке, несмотря на то, что дроид раздавлен Халком. |
| When the Kree began the test of the new defensive network, the Phalanx managed to corrupt the system directly through the Kree homeworld of Hala, surrounding the entire Kree Empire in an inescapable energy barrier. | Когда Крии начало испытание новой защитной сети, Фаланга сумела развратить систему непосредственно через родной мир Крии, Хала, окружающий всю Империю Крии в неизбежном энергетическом барьере. |
| The phalanx was a large, dense formation of men armed with small shields and a long pike called the sarissa. | Фаланга представляла собой многочисленный плотный строй солдат, вооружённых небольшими щитами и длинными пиками, которые назывались «сариса». |