Английский - русский
Перевод слова Peroxide

Перевод peroxide с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Пероксид (примеров 15)
There are many treatments available for acne from reducing sugars in the diet, to medications that include antibiotics, benzoyl peroxide, retinoids and hormonal treatments. Существует много способов лечения акне, начиная от уменьшения количества потребляемого сахара до препаратов, включающих антибиотики, пероксид бензоила и ретиноиды.
34.4.3.2.1 Technically pure, finely powdered calcium peroxide with a concentration of 75 % +- 0.5 % is required as the reference oxidizer. 34.4.3.2.1 В качестве эталонного окислителя необходимо использовать технически чистый пероксид кальция в виде тонкоизмельченного порошка концентрации 75% +- 0,5%.
The activated oxide Fe2O3 and sodium peroxide Na2O2 are mixed in a molar ratio of 1:4 (mass ratio of ~1:2) and the resultant mixture is subjected to tableting. Активированный оксид Fe2O3 и пероксид натрия Na2O2 смешивают в молярном отношении 1:4 (отношение масс ~1:2) и полученную смесь подвергают таблетированию.
For the entry "DI-tert-BUTYL PEROXIDE" with a concentration of 32% add"(in tanks)" in the first column. В позиции "Ди-трет-БУТИЛА ПЕРОКСИД" (концентрации < 32) добавить в первую колонку слова"(в цистернах)".
PI 521 Replace "32%" by "52%" in the description of chemical name in the entry for "Di-tert-butyl peroxide". по упаковке 521 В указанном химическом названии позиции "Ди-трет-бутила пероксид" заменить "32% на"52%".
Больше примеров...
Перекись (примеров 10)
Kate, get me some peroxide, please. Кейт, дай мне перекись, пожалуйста.
We have bandages, we have peroxide, needle and thread. У нас есть бинты, у нас также есть перекись, игла и нити.
I use peroxide for a cut finger. Я использую перекись водорода при порезах.
The Walgreen's over on Superior said a guy matched that description, bought gauze, peroxide, sunglasses. В одной из аптек сказали, что парень, подходящий под это описание, купил бинт, перекись водорода и солнечные очки.
I'm thinking peroxide. Я думаю, это перекись водорода.
Больше примеров...
Крашеной (примеров 2)
After he took all my money and ran off with that peroxide blonde. После того, как он украл все мои деньги и сбежал с этой крашеной блондинкой.
EX-RAF, married the girl next door... came home to a peroxide blonde chasing anything in trousers. Бывший летчик из ВВС, женился на соседской девчонке, а вернулся домой к крашеной блондинке, которая гоняется за мужиками.
Больше примеров...