| I wish I had the penicillin concession in your apartment. |
Хотел бы я иметь концессию на пенициллин в твоей квартире. |
| It's like penicillin for the lovelorn. |
Это как пенициллин для душевных ран. |
| The situation of services in the public health system is critical due to the lack of essential medicines - for instance, antibiotics such as penicillin - and other products needed for the sterilization of instruments and equipment. |
З. Положение с предоставлением услуг в государственной системе здравоохранения является критическим из-за отсутствия крайне важных медикаментов - например, таких антибиотиков, как пенициллин - и других продуктов, необходимых для стерилизации инструментов и оборудования. |
| What this court needs to ascertain, sir, is would the doctor have prescribed penicillin if I, the patient, were mentally infirm? |
Что суд должен выяснить, сэр, будет ли врач назначать пенициллин, если пациентка, то есть я, психически больна? |
| And who's for the penicillin? |
А кто за пенициллин? |