| The health reforms coincided with the development of a new vaccine and of new drugs (e.g. BCG and penicillin) that helped to treat a previously untreatable group of medical conditions. |
Медицинская реформа в стране совпала по времени с разработкой новых вакцин и новых лекарств (включая БЦЖ и пенициллин), способных бороться с ранее неизлечимыми заболеваниями. |
| In fact, it was predicted by Alexander Fleming, the man who discovered penicillin. |
На самом деле, это было спрогнозировано Александром Флемингом, человеком, открывшим пенициллин. |
| Once this penicillin concentrates, |
Как только этот пенициллин дойдет до кондиции |
| I'll make her penicillin myself. |
Я приготовлю ей пенициллин сам. |
| And we stored penicillin at 60 degrees C, so 140 degrees Fahrenheit, for two months without loss of efficacy of the penicillin. |
Мы хранили пенициллин в таком виде при 60ºС, или 140ºF, в течение двух месяцев без потери эффективности пенициллина. |