Английский - русский
Перевод слова Pecos

Перевод pecos с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Пекос (примеров 61)
The authorities of the Republic of Guinea have also indicated that the necessary measures had been taken to deregister Pecos. Власти Гвинейской Республики сообщили также, что ими приняты необходимые меры для ликвидации компании «Пекос».
An End-User Certificate mentioning Pecos and signed by the Defence Ministry of Namibia was also found. Был найден также сертификат конечного потребителя компании «Пекос» за подписью министра обороны Намибии.
This report describes the fraudulent activities of this company, Pecos Compagnie SA, in the case study on End-User Certificates. В содержащемся в настоящем докладе тематическом исследовании прослеживаются мошеннические операции «Пекос компани С.А.» с сертификатами конечного пользователя.
Both Jacob Berger and Peter Jusko, as representatives of Pecos and of another company, Joy Slovakia, had procured weaponry from Moldova before. И Бергер, и Петер Юшко в качестве представителей «Пекос» и еще одной компании «Джой Словакия» до этого закупали оружие в Молдове.
The Defence Minister of Côte d'Ivoire also mentioned Pecos as a company that had recently offered him its services to procure military helicopters for the Ivorian armed forces. Министр обороны Кот-д'Ивуара также называл компанию «Пекос», предложившую ему недавно свои услуги в приобретении военных вертолетов для вооруженных сил Кот-д'Ивуара.
Больше примеров...
Пекос (примеров 61)
A few days after the grounding of the helicopter on 22 February 2001, a national from the Slovak Republic, a Peter Jusko presented himself as the representative of Pecos and claimed to be the new owner of the helicopter. 22 февраля 2001 года, через несколько дней после наложения ареста на вертолет, гражданин Словацкой Республики Петер Юшко заявил, что он является представителем компании «Пекос» и новым владельцем вертолета.
This report describes the fraudulent activities of this company, Pecos Compagnie SA, in the case study on End-User Certificates. В содержащемся в настоящем докладе тематическом исследовании прослеживаются мошеннические операции «Пекос компани С.А.» с сертификатами конечного пользователя.
The document gave full power of attorney to Peter Jusko to represent Pecos and was made up urgently to allow Jusko to get a combat helicopter released that was kept by customs authorities at the airport of Sliac in the Slovak Republic. Этот документ представлял собой доверенность, дававшую Петеру Юшко все полномочия представлять компанию «Пекос», и был оформлен в срочном порядке, чтобы Юшко смог вызволить из таможни боевой вертолет, который таможенные власти удерживали в аэропорту Слиач в Словацкой Республике.
Pecos, the producer of forged End-User Certificates - Flow chart showing network of Pecos Компания «Пекос» - производитель фальшивых сертификатов конечного потребителя.
In practically all the countries where the Panel discussed the issue of the Pecos end-user certificates, Peter Jusko or some of the other individuals involved with Pecos were also known as representatives of Joy Slovakia. Практически во всех странах, где члены Группы обсуждали этот вопрос об использовании компанией «Пекос» сертификатов конечного потребителя, Петер Юшко или кто-либо из других лиц, связанных с «Пекос», были известны как представители компании «Джой Словакия».
Больше примеров...
Пекоса (примеров 1)
Больше примеров...
Пекосу (примеров 2)
Tom finally surrenders with a white flag, pulls out his fifth whisker and hands it to Pecos. Том, наконец, сдаётся с белым флагом, вырывает свой пятый ус и передаёт его Пекосу.
In addition to Paul Bunyan and Pecos Bill, Dorson identified the American folk hero Joe Magarac as fakelore. В дополнение к Полу Баньяну и Пекосу Биллу, Дорсон идентифицировал американского народного героя США Джо Магарака, легендарного силача и героя американских металлургов, как псевдофольклорного.
Больше примеров...