Английский - русский
Перевод слова Pars

Перевод pars с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Pars (примеров 18)
The pars reticulata bears a strong structural and functional resemblance to the internal part of the globus pallidus. Pars reticulata имеет сильное сходство, как структурное, так и функциональное, с внутренней частью бледного шара.
Other, non-pharmacological evidence in support of the dopamine hypothesis relating to the substantia nigra include structural changes in the pars compacta, such as reduction in synaptic terminal size. Другие, немедикаментозные доказательства в поддержку гипотезы дофамин, связанные с чёрной субстанцией, включают структурные изменения в pars compacta, такие как сокращение размеров синаптических окончаний.
In 1048, her husband received one third of Hungary (Tercia pars Regni) as appanage from his brother, King Andrew I of Hungary, and the couple moved to Hungary. В 1048 году муж Рихезы получил одну треть Венгрии (Tercia pars Regni) как удел от своего брата, короля Андраша I, и супруги переехали в Венгрию.
Like those of the globus pallidus, the neurons in pars reticulata are mainly GABAergic. Нейроны бледного шара, как и в pars reticulata в основном ГАМКергические.
The nucleus isthmii is divided into two parts, called pars magnocellularis (Imc; "the part with the large cells") and pars parvocellularis (Ipc; "the part with the small cells"). Эти ядра, в свою очередь, разделяют на две подструктуры - с крупными клетками (pars magnocellularis, Imc) и с «мелкими» клетками (pars parvocellularis - Ipc).
Больше примеров...
Парс (примеров 10)
Many workers from the Pars Special Energy Economic Zone are supporting the club. Значительное количество работников Специальной энергетической экономической зоны Парс поддерживают клуб.
The school proved highly successful, and among Shipley's pupils were Richard Cosway, William Pars, and Francis Wheatley. Школа оказалась очень успешной, среди её учеников были Ричард Косвей, Уильям Парс и Фрэнсис Уитли.
Pars Trash Company (involved in centrifuge programme, identified in IAEA reports) Компания «Парс треш» (принимает участие в центрифуговой программе, указывается в докладах МАГАТЭ)
Specifically, Pars Tarash has been identified as a site used by Natanz and the Kalaye Electric Company to store centrifuge equipment. Farayand Technique В частности, было установлено, что «Парс треш» используется предприятием в Натанзе и компанией «Калайе электрик» для хранения центрифужного оборудования.
In January 2004, it was revealed to IAEA that Pars Tarash was operating as a subsidiary of Kalaye Electronic Company, which itself is a subsidiary of the AEOI and a designated entity pursuant to E.O.. В январе 2004 года до МАГАТЭ дошла информация о том, что «Парс треш» действует как дочерняя компания «Калайе электрик», которая в свою очередь является дочерней компанией ОАЭИ и включена в перечень на основании президентского указа 13382.
Больше примеров...