When programming the device one of the screens shows a parameter being set and the other one an adequate description (symbolic parameter marking). |
Во время программирования прибора один из индикаторов показывает устанавливаемый параметр, а второй соответствующее описание (символическое обозначение параметра). |
The family of chi-squared distributions has one parameter: the number of degrees of freedom. |
Семейство распределений хи-квадрат имеет один параметр - число степеней свободы. |
The second parameter is that we are more convinced than ever before in our support for Germany, Brazil, India and Japan becoming permanent members of the Security Council. |
Второй параметр заключается в том, что мы, как никогда ранее, убеждены в необходимости поддержки нами кандидатур Германии, Бразилии, Индии и Японии в качестве постоянных членов Совета Безопасности. |
The approach provides a unified description of the phonon, maxon and roton excitations, and has noteworthy agreement with experiment: with one essential parameter to fit one reproduces at high accuracy the Landau roton spectrum, sound velocity and structure factor of superfluid helium-4. |
Подход обеспечивает единое описание фононных, максонных и ротонных возбуждений, и имеет значительное согласования с экспериментом: используя только один важный параметр, можно с высокой точностью воспроизвести ротонный спектр Ландау, скорость звука и структурный фактор сверхтекучего гелия-4. |
Upon enquiry, the Advisory Committee was informed that the model does not incorporate a specific parameter related to missions that receive support from regional centres of nearby missions, as opposed to missions that do not receive such support. |
В ответ на запрос Комитет был проинформирован о том, что данная модель не включает определенный параметр, связанный с наличием или отсутствием поддержки со стороны региональных центров соседних миссий. |