| Pantaloon drill pair, one. | Панталоны тиковые, одна пара. |
| Wigs, pantaloons and flat feet. | Парики, панталоны и гусиные ноги. |
| I'll sell my skirt and pantaloons, And buy some cologne instead. | Да, на мне юбка и панталоны, Взамен куплю я одеколона. |
| She was aged sixteen at the time and dressed in "rational" clothing: pantaloons, a shirt and coat. | На тот момент ей было шестнадцать лет, а сам велопробег она совершила в «разумном» (англ. rational) платье: панталоны, рубашка и пальто. |
| He wears elaborate costuming and "dresses as if he stepped out of a French Baroque painting (pantaloons, powdered wig and pasty makeup)." | Он носит искусно сшитые костюмы и «одевается, как будто бы он вышагнул из французской барочной картины (панталоны, белый парик и бледный грим)». |