Перейти к основному содержимому

Перевод pant с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[pænt] амер.[pænt]

Перевод

Pant

Английский → русский, вариантов перевода: 9

Синонимы

gaspcravedesirelongpinelong forpine forpalpitatepoundthrob

Примеры из открытого корпуса

  • Tom rolled up his pant legs so they wouldn't get wet.

    Том закатал штанины, чтобы они не намокли.

  • Tom took off his shoes and socks and rolled up his pant legs.

    Том снял ботинки и носки и закатал штанины.

  • Tom rolled up his pant legs so people could see his bright red socks.

    Том закатал штанины, чтобы все могли видеть его ярко-красные носки.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Брюки (примеров 7)

  • You might want to fix your pant let.

    Может, вы хотите поправить ваши брюки.

  • And she's wearing a white pant, I mean, that's a bold choice.

    Профессионально, да? А белые брюки - это очень смело!

  • Like on the side of the pant here, I have the pleating detail and the embellishment on the blouse. well, nooffensetoPeach, but I don't know why she packed those.

    не в обиду Пич, не знаю, зачем она это привезла но ты не преобразила это- ну конкурс, не предполагал трансформации это конкурс, чтобы показать свой дизайн, так что ты просто взяла брюки и подогнала их

  • In 1940, Haggar created the first pre-cuffed pant.

    В 1940 году, Хаггар создали первые брюки с отворотами.

  • I made some very poor bicycle pant choices back in '95.

    Я выбрал весьма жалкие велосипедные брюки в 1995.

Больше примеров…

Дышать (примеров 6)

  • I know it stings, but just pant for me.

    Я знаю, что это больно, но нужно дышать.

  • I couldn't pant fast enough.

    Я не мог дышать достаточно быстро.

  • Then bend backwards and pant real hard.

    Еще! Потом выгибаться и тяжело дышать.

  • I need you to pant for me.

    Вам нужно быстро и резко дышать.

  • ' Then bend backwards and pant real hard.

    Потом выгибаться и тяжело дышать.

Больше примеров…

Штанов (примеров 4)

  • Well, and the proportion with the pant is strange.

    Ну, и пропорции этих штанов странные.

  • Who cares about your pant size?

    Кому какое дело до размера твоих штанов?

  • That pant, it's got a red lining.

    У этих штанов есть красная подкладка.

  • It's in your right pant pocket.

    Он в правом кармане твоих штанов.

Больше примеров…

Штанах (примеров 3)

  • Don't wear wet pant kid.

    Пацан, не ходи в мокрых штанах.

  • Seriously, was it like cabo in your pant?

    Серьезно, это было похоже на праздник в штанах?

  • Listen to him squishing in his pant

    Прислушайтесь к хлюпанью в его штанах

Больше примеров…

Пант (примеров 9)

  • India: J. C. Pant, Rafiq Zakaria, Mitra Vasisht

    Индия: Дж.К. Пант, Рафик Закария, Митра Васишт

  • Nepal: Raghav Doj Pant, Paras Ghimire

    Непал: Рагхав Додж Пант, Парас Гхимири

  • Ms. Pant (Nepal) said it was disheartening to note that six years after the Rio conference the world was falling far short of achieving the central goal of an environmentally sustainable global economy.

    Г-жа ПАНТ (Непал) с озабоченностью отмечает, что через шесть лет после Конференции в Рио-де-Жанейро международное сообщество отнюдь не достигло своей главной цели - добиться экологически устойчивого развития мировой экономики.

  • While introducing the draft resolution in the First Committee, Mr. Pant, Vice-Chairman, pointed to positive elements which were agreed upon in the course of three years.

    Представляя проект резолюции в Первом комитете, заместитель Председателя г-н Пант указал на ряд положительных моментов, которые удалось согласовать за три года.

  • Mr. Pant (Nepal): My delegation has voted in favour of the draft resolution just adopted, in line with our long-held policy of extending unequivocal support for all initiatives leading to general and complete disarmament.

    Г-н Пант (Непал) (говорит по-английски): Моя делегация проголосовала за только что принятый проект резолюции в соответствии с нашей давно установившейся практикой безоговорочно поддерживать все инициативы, ведущие к полному и всеобщему разоружению.

Больше примеров…

Панта (примеров 2)

  • Director, G. B. Pant Institute of Himalayan Environment and Development, India

    Директор Института окружающей среды и развития Гималаев им. Г.Б. Панта, Индия

  • Mr. Chhabi Raj Pant (Nepal)

    Г-на Чаби Радж Панта (Непал)

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти