Перевод palawan с английского на русский

In 1749, the Sultanate of Brunei ceded southern Palawan to Spain.

В 1749 султан Борнео передал южный Палаван Испании.

Puerto Princesa is located in the midsection of Palawan Island.

Город Пуэрто-Принсеса расположен в середине острова Палаван.

It is found in Borneo, Indonesia, and the Philippines (Palawan, Balabao).

Ареал - Борнео, Индонезия и Филиппины (Палаван, Balabao).

Although set in Thailand, Garland wrote the book while living in the Philippines and in particular was inspired by similar geography on the island of Palawan.

Хотя действие романа происходит в Таиланде, Гарленд писал книгу, живя на Филиппинах и, в частности, был вдохновлён островом Палаван.

It is also known from eastern and central China, Taiwan and Korea, the Indonesian islands of Sumatra, Java, Sulawesi and Bali, and from the islands of Palawan, Negros, Sibuyan and Luzon in the Philippines.

Она также известна из восточного и центрального Китая, Тайваня и Кореи, индонезийских островов Суматры, Явы, Сулавеси и Бали, а также с островов Палаван, Негрос, Сибуян и Лусон на Филиппинах.

In 1749, the Sultanate of Brunei ceded southern Palawan to Spain.

В 1749 султан Борнео передал южный Палаван Испании.

Puerto Princesa is located in the midsection of Palawan Island.

Город Пуэрто-Принсеса расположен в середине острова Палаван.

It is found in Borneo, Indonesia, and the Philippines (Palawan, Balabao).

Ареал - Борнео, Индонезия и Филиппины (Палаван, Balabao).

Although set in Thailand, Garland wrote the book while living in the Philippines and in particular was inspired by similar geography on the island of Palawan.

Хотя действие романа происходит в Таиланде, Гарленд писал книгу, живя на Филиппинах и, в частности, был вдохновлён островом Палаван.

It is also known from eastern and central China, Taiwan and Korea, the Indonesian islands of Sumatra, Java, Sulawesi and Bali, and from the islands of Palawan, Negros, Sibuyan and Luzon in the Philippines.

Она также известна из восточного и центрального Китая, Тайваня и Кореи, индонезийских островов Суматры, Явы, Сулавеси и Бали, а также с островов Палаван, Негрос, Сибуян и Лусон на Филиппинах.

Among the positive experiences in this regard was that of the Tagbanua Calamian people of the Coron Island, in Palawan, whose rights to their ancestral lands were recognized through the Indigenous Peoples Rights Act.

Среди различных положительных примеров можно отметить опыт каламийского народа тагбануа с острова Корона на Палаване, который добился признания прав на свои исконные земли в соответствии с Законом о правах коренных народов.

Through June 1945 O'Bannon operated primarily in the Philippines, serving in the escort or assault force for the long roll call of invasions: Ormoc Bay, Mindoro, Lingayen Gulf, Bataan, Corregidor, Palawan, Zamboanga, Cebu, and Caraboa.

До июня 1945 года O'Bannon действовал на Филиппинах, прикрывая конвои и оказывая артиллерийскую поддержку в ходе высадок в Ормок Бэй, Миндоро, заливе Лингайен, Батаане, Коррегидоре, Палаване, Замбоанга, Себу и Сарабоа.

UNVs assisted the Government, the Moro National Liberation Front and civil society actors in post-conflict confidence-building measures in the Mindanao and Palawan areas of the Philippines.

ДООН оказала правительству, Фронту национального освобождения Моро и представителям гражданского общества помощь в осуществлении мер по укреплению доверия в постконфликтный период в районах Минданао и Палавана на Филиппинах.

These fragments are collectively called "Tabon Man" after the place where they were found on the west coast of Palawan.

Эти фрагменты известны под общим названием «человек из Табона» по месту находки на западном побережье Палавана.