| All to outwit low-life crooks. | Все, чтобы перехитрить преступников. |
| But if you can outwit him... | Но можно и перехитрить. |
| I thought I might outwit him. | Я хотела его перехитрить. |
| Or maybe it just gives people the unhealthy illusion that they can outwit the devil. | Или может быть, из-за него у людей возникает опасное заблуждение, что они могут перехитрить дьявола. |
| How can you outwit Death in your game? | Как ты собираешься перехитрить Смерть в своей игре? |
| Triton and Karnak rescue most of Maximus's captives and outwit the Kree agent Shatterstar. | Но Тритону и Карнаку удалось спасти большую часть пленников Максимуса и обмануть агента Крии. |
| So, we must outwit him. | Так что мы должны обмануть его. |
| Are you telling me that you four geniuses can't outwit him? | Вы говорите, что вы - четыре гения не сможете обмануть его? |
| Playing dead to outwit those who wish me harm. | Я притворяюсь мертвым, чтобы обмануть врагов. |
| It's the one and only way to outwit Death. | Это единственный способ обмануть Шинигами. |
| He just misses the wild old days when he had somebody to outwit, that's all. | Он просто скучает по старым добрым временам когда ему было кого проучить, вот и всё. |
| The real question, Luca, is how shall I outwit you this time? | Вопрос в том - как бы мне тебя проучить? - Что? |