| Gender indicators for monitoring and evaluation within the ORIO programme are being formulated. |
Разрабатываются гендерные показатели для мониторинга и оценки в рамках программы ОРИО. |
| One of the really helpful services offered by Hotel delle Nazioni is transfer to and from the three airports in Milan: Linate, Malpensa, and Bergamo Orio al Serio. |
Отель предлагает удобную услугу трансфер до З аэропортов Милана: Линате, Мальпенса и Бергамо Орио аль Серио. |
| Connection service BY & FROM all the main airports (MILANO MALPENSA; MILANO LINATE; BERGAMO ORIO AL SERIO; TORINO CASELLE; GENOVA) BY & TO La Gran Becca. |
Предоставление трансфера из всех основных аэропортов (Милан Малпенза - Милан Линате - Бергамо Орио аль Серио - Турин - Генуя) по направлению в LA GRAN BECCA. |
| There are direct rail links from Milano Central Station to the three major airports in Milano, making the hotel's location equally handy for visitors flying into Milano Linate, Milano Malpensa, or Bergamo Orio al Serio. |
Благодаря такому расположению, до отеля легко добраться как тем, кто прибывает в Милан поездом, так и тем, кто прибывает сюда самолетом, поскольку центральный вокзал является конечной остановкой линий, связывающих с тремя основными аэропортами Милана: Линате, Мальпенса и Бергамо Орио аль Серио. |
| NH Orio Al Serio is a modern hotel near Orio Al Serio Airport. |
Современный отель NH Orio Al Serio расположен рядом с аэропортом Орио аль Серио. |