Английский - русский
Перевод слова Occultism

Перевод occultism с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Оккультизм (примеров 22)
Unlike Amadou, other writers saw "occultism" and "esotericism" as different, albeit related, phenomena. В отличие от Амаду, другие авторы рассматривали «оккультизм» и «эзотеризм» как разные, хотя и связанные, явления.
Various twentieth-century writers on the subject used the term "occultism" in different ways. Различные авторы ХХ века использовали термин «оккультизм» по-разному.
Over the course of its history, the term "occultism" has been used in various different ways. На протяжении своей истории термин «оккультизм» использовался по-разному.
Blending funk and krautrock, romantic balladry and occultism, Station to Station has been described as "simultaneously one of Bowie's most accessible albums and his most impenetrable". Station To Station сочетает в себе фанк, краут-рок, романтические баллады и оккультизм; его характеризуют как «одновременно один из наиболее доступных альбомов Боуи и в то же время наиболее непостижимых».
If this were the only passage dealing with occultism, it would be enough to forbid all of the practices found in the Harry Potter series. Если бы это был единственный отрывок про оккультизм, было бы достаточно запретить все практики, указанные в Гарри Поттере.
Больше примеров...
Occultism (примеров 2)
The term "occultism" derives from the older term "occult", much as the term "esotericism" derives from the older term "esoteric". Термин англ. «occultism» происходит от более старого термина англ. «occult», так же, как термин англ. «esotericism» происходит от более старого термина англ. «esoteric».
However, the historian of esotericism Wouter Hanegraaff stated that it was important to distinguish between the meanings of the term "occult" and "occultism". Однако, историк эзотерики Ваутер Ханеграфф заявил, что важно различать значения термина англ. «occultism» и англ. «occult».
Больше примеров...