Перевод oboist с английского на русский

Well, regardless, Betty Cragdale, the first oboist, traditionally chooses the substitute oboe players.

Не смотря на это, Бэтти Кракдейл, первый гобой обычно выбирает замену гобоистам.

A first oboist has to be an extrovert, a showoff.

Первый гобой должен быть экстравертом. Позёром.

Where's our other oboist?

Где наш второй гобой?

And as the second chair substitute oboist.

И как временный второй гобой.

Hailey Rutledge, oboist.

Хейли Рутледж, гобой.

From 1792 he was oboist and later also organist in Hildburghausen.

С 1792 года - гобоист, а затем также органист придворной капеллы в Хильдбургхаузене.

In 1814 he was admitted into the Dresden chapel as an oboist, since there were no violoncello vacancies.

В 1812 г. поступил в Дрезденскую капеллу как гобоист, поскольку вакансии виолончелиста не было.

He's a world-renowned oboist, first chair with the New York Symphony Orchestra.

Это же всемирно известный гобоист, солист Нью-Йоркского симфонического оркестра.

Yes, I'm the principal oboist.

Да, я солирующий гобоист.

Marcello Gallitelli, the famous oboist.

Марчелло Галлителли, прославленный гобоист.

Betty Cragdale, she's a wonderful oboist.

Бетти Крэгдейл - она прекрасная гобоистка.

The orchestra was founded in 1979 by oboist Kenneth Solway and bassoonist Susan Graves.

Ансамбль «Тафельмузик» был основан в 1979 году гобоистом Кеннет Солуэй и фаготисткой Сьюзен Грейвз.

The eccentric harpist and composer Nicolas-Charles Bochsa (1789-1856) was born in Montmédy where his father Karl Bochsa was an oboist belonging to the Army.

Эксцентричный арфист и композитор Николя-Шарль Бокса (1789-1856) родился в Монмеди, где его отец Карл Бокса был армейским гобоистом.

And anyway, if you get that job, She'll brag to everybody that her son takes lessons from an oboist at the new york symphony.

К тому же, если вы получите работу, она всем похвастается, что ее сын берет уроки у гобоистки из ньюйоркского симфонического.