Перейти к основному содержимому

Перевод numerology с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ˌnjuːməˈrɒlədʒi] амер.[numərˈɑlədʒi]

Перевод

Numerology

Английский → русский, вариантов перевода: 4

Нумерология

Все варианты переводов:

Синонимы

arithmancyisopsephy

Примеры из открытого корпуса

  • Do you like numerology?

    Тебе нравится нумерология?

  • Do you study numerology?

    Ты изучаешь нумерологию?

  • Don't get hung up on numbers like that. Numerology is no more than a pseudoscience.

    Не зацикливайся так на числах. Нумерология — не больше, чем псевдонаука.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Нумерология (примеров 8)

  • What my numerology is, my number... whatever you call it.

    Какая у меня нумерология, моё число... как бы вы это не называли.

  • The song's numerology is alluded to on the single's cover, which features figures of five, six and seven, and also a monkey with a halo.

    Нумерология песни упоминается на обложке сингла, в котором фигурируют цифры пять, шесть и семь, а также обезьяна с нимбом.

  • It's not Egyptian, it's not numerology, it's not... wait!

    Не египетский, не нумерология, нет... Конечно!

  • Could this be like numerology?

    Может, это нумерология?

  • Gematria is the numerology of...

    Гематрия - это нумерология...

Больше примеров…

Нумерологии (примеров 12)

  • Their numerology... a calculation of numbers that rule their lives... in 13 different categories.

    Их нумерологии... вычислении чисел, которые управляют их жизнями... в 13 различных категориях.

  • But if you go to something like Harry Potter, you can find references to astrology, clairvoyance, and numerology.

    Но если вы возьмете что-то вроде Гарри Поттера, вы сможете найти отсылки к астрологии, ясновидению и нумерологии.

  • I do palms, tarot, and I have a degree in numerology from the internet.

    Читаю по рукам, картам Таро и у меня есть степень по нумерологии из интернета.

  • And in numerology, the number 4 means "creation", 2 means "union".

    В нумерологии, число 4 означает "созидание", 2 означает "союз".

  • Well, despite what we know about the victims' numerology... about the ring that we think that he wears we really know next to nothing... about where to start looking for this man.

    Ну, не смотря на то, что мы знаем о нумерологии жертв... о кольце, которое как мы думаем он носит, мы реально не знаем ничего... о том, где начать искать этого человека.

Больше примеров…

Нумерологию (примеров 2)

  • He used numerology in the past, but that doesn't seem to apply here.

    Раньше он использовал нумерологию, но, похоже, здесь она не применима.

  • He uses numerology to calculate the date and time of the Rapture and concludes that it is only a week away.

    Он использует бессмысленную нумерологию для вычисления даты и времени Судного Дня, считая, что он будет ровно через неделю.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти