Перейти к основному содержимому

Перевод notepad с английского на русский

с примерами в контексте

брит. амер.[ˈnoʊtˌpæd]

Перевод

Notepad

Английский → русский, вариантов перевода: 5

Блокнот

Все варианты переводов:

Синонимы

notebookwriting padpad paper

Примеры из открытого корпуса

  • I always have a notepad.

    У меня всегда с собой блокнот.

  • Tom looked at his notepad.

    Том посмотрел в свою тетрадь.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Блокнот (примеров 44)

  • Regarding the notes, there is no "notepad" by default.

    Что касается комментариев, не существует "блокнот" по умолчанию.

  • See if Bob's got a notepad or something.

    Посмотри, был ли у Боба блокнот или что-то еще.

  • I think we know how the system works... waitress, notepad.

    Думаю, мы знаем, как работает система - официантка, блокнот.

  • The veteran detective closes his notepad in defeat, as another suspect slips through his fingers.

    Бывалый детектив закрывает свой блокнот, признавая поражение, когда очередной подозреваемый ускользает от него.

  • In North Idaho, in my red pickup truck, I kept a notepad.

    В Северном Айдахо, в своём красном пикапе, я держал блокнот.

Больше примеров…

Блокнотик (примеров 2)

  • And maybe a radio, a notepad, and a pencil?

    А еще может радио и блокнотик с карандашом?

  • As soon as I stood behind the vehicle approximately 30 feet, I used the small notepad out of my shirt pocket.

    Как только я встал примерно в 10 метрах от машины, я взял блокнотик из нагрудного кармана.

Больше примеров…

Записной книжке (примеров 2)

  • If it was a phone number, he would have kept it in the contact list, not in the notepad.

    Если б это был телефонный номер, он бы сохранил его в контактах, а не в записной книжке.

  • After making lengthy notes in his notepad, Dobbins concluded that they would communicate with their embassy in Cuba to take the project forward.

    Затем, после того как он сделал большую запись в своей записной книжке, Доббинс сказал, что они свяжутся со своим посольством на Кубе, с тем чтобы положить начало этому проекту.

Больше примеров…

Notepad (примеров 12)

  • Notepad + + or any other text editor.

    Notepad + + или любой другой текстовый редактор.

  • Notepad + + is a powerful text editor for developers, so you can use free software download for free.

    Notepad + + представляет собой мощный текстовый редактор для разработчиков, так что вы можете использовать свободно скачать программное обеспечение бесплатно.

  • I like and use ModX, Xara Xtreme, Firefox, Notepad++ . I never judge a book by its cover.

    Люблю и пользуюсь ModX, Xara Xtreme, Firefox, Notepad++.

  • For this project he used Jacques Vallée's Infomedia Notepad System, which made it possible for the users to retrieve and add information stored in the computer's memory.

    Для этого проекта он использовал Infomedia Notepad System Жака Валле, которая позволяла пользователям извлекать и добавлять информацию, хранящуюся в памяти компьютера.

  • To create PDF files, you just have to print your documents to the doPDF pdf converter. Open a document (with Microsoft Word, WordPad, NotePad or any other software), choose Print and select doPDF.

    Для конвертирования в формат PDF откройте документ (с помощью Microsoft Word, WordPad, NotePad или любого другого приложения), нажмите «Печать» и выберите принтер doPDF.

Больше примеров…

Блокнота (примеров 2)

  • At Netflix's suggestion, Brooker wrote the 170-page script in Twine, a tool for writing interactive fiction, also utilising Scrivener, Final Draft and multiple versions of Microsoft Notepad.

    По предложению Netflix, он написал 170-страничный сценарий в Twine, приборе для написания интерактивных сюжетов, также используя Scrivener, Final Draft и различные версии «Блокнота».

  • Tom Rielly: So, tell me Matt, how did this idea come into your head, of "Notepad"?

    Том Райли: Скажите, Мэтт, как эта идея «Блокнота» пришла вам в голову?

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти