| Ninety-five percent of orphans are older than 5 years old. | Девяносто пять процентов сирот старше пяти лет. |
| Ninety-five developing countries have benefited from those funds. | Девяносто пять развивающихся стран получили помощь из этих фондов. |
| Ninety-five per cent of the voters in the referendum favoured the first option, namely, an island council having financial and managerial responsibility for the services provided to the island. | Девяносто пять процентов принявших участие в референдуме отдали предпочтение первому варианту, предусматривающему создание Совета острова, наделенного финансовыми и управленческими полномочиями по предоставлению услуг на острове. |
| Ninety-five per cent of clients expressed satisfaction with the accuracy and usefulness of audit reports and the efficiency of the audit process. | Девяносто пять процентов клиентов выразили удовлетворение точностью и полезностью отчетов по итогам проверок и эффективностью процесса их проведения. |
| Actual resources for the period 2001-02 comprised $422 million for cost sharing and $1221 million for trust funds. Ninety-five country offices participated in the assessment that validated the service lines contained in the SRF for 2004-2007. | Девяносто пять страновых отделений приняли участие в оценке, подтвердившей актуальность направлений деятельности, содержащихся в ОСР на 2004-2007 годы. |