| Ninety-five per cent of the sites prepared by the Department of Public Information are multilingual. | Девяносто пять процентов сайтов, созданных Департаментом общественной информации, являются многоязычными. |
| Ninety-five per cent of the countries reported that political interference had not been encountered. | Девяносто пять процентов стран сообщили, что они не сталкиваются с проблемой такого политического вмешательства. |
| Ninety-five developing countries have benefited from those funds. | Девяносто пять развивающихся стран получили помощь из этих фондов. |
| Ninety-five (95) percent of victims are of limited economic resources and live in remote zones of difficult access. | Девяносто пять (95) процентов жертв располагают ограниченными экономическими ресурсами и проживают в отдаленных, труднодоступных зонах. |
| Ninety-five per cent of the voters in the referendum favoured the first option, namely, an island council having financial and managerial responsibility for the services provided to the island. | Девяносто пять процентов принявших участие в референдуме отдали предпочтение первому варианту, предусматривающему создание Совета острова, наделенного финансовыми и управленческими полномочиями по предоставлению услуг на острове. |