Перевод nicholson с английского на русский

Marshall's interview was with A firm called nicholson, hewitt and west.

Собеседованиеу Маршаллабыловфирме под названием "Николсон, Хьюитт и Вест".

We've got a great crowd, nicholson.

У нас тут огромная толпа, Николсон.

Marshall... Why do you want to work At nicholson, hewitt west?

Маршалл, почему Вы хотите работать на "Николсон, Хьюитт и Вест"?

Jack Nicholson couldn't make that shot.

Даже Джек Николсон не справился бы с этим ударом.

You invited Mrs Nicholson here to dinner on Friday night.

Ты пригласила миссис Николсон отужинать в пятницу.

You'll work with Jack Nicholson.

У Понти уже есть договор, Ты будешь играть с Николсоном.

It was named in 1889 by Henry Alleyne Nicholson and Richard Lydekker.

Название дано в 1889 году Генри Николсоном и Ричардом Лидеккером.

Hubert Nicholson, with a large stick with a nub to the end of it.

Хьюбертом Николсоном, большой палкой с утолщением на конце.

And it's put me in the firing line of bloody Geoffrey Nicholson.

И это заставило меня вступить в перепалку с чёртовым Джеффри Николсоном.

Ponti has already prepared a contract, you have to play with Jack Nicholson.

У Понти уже есть договор, Ты будешь играть с Николсоном.

Say hello to jack nicholson for me.

Передавай привет Джеку Николсону от меня.

Just as long as you leave your personal feelings for Geoffrey Nicholson out of it.

Только если оставите в стороне своё отношение к Джеффри Николсону.

Leaving all of her substantial estate to Geoffrey Nicholson.

Всё своё значимое состояние оставила Джеффри Николсону.

That role was eventually given to Jack Nicholson.

Роль в итоге досталась Джеку Николсону.

I'd now like to hand over to Mr Nicholson to discuss further presentations.

Теперь я бы хотел бы передать слово господину Николсону для дальнейшего обсуждения.

I don't think you realise how much you not getting on with Mrs Nicholson upsets Maria.

Ты просто не понимаешь, насколько ваши склоки с миссис Никольсон расстраивают Марию.

Churchill wrote that "I think the person who taught me most about painting was William Nicholson".

Сам Черчилль говорил: «Я думаю, что человек, который научил меня больше всех живописи, это Уильям Никольсон».

As Nicholson (1968) observed, every embedding of a graph in the plane may be deformed into an arc diagram, without changing its number of crossings.

Как заметил Никольсон, любое вложение графа в плоскость может быть преобразовано в дуговую диаграмму без изменения числа пересечений.

Nicholson notes that this person is not dealt with harshly but with respect.

Никольсон отмечает, что на него смотрят без осуждения, но с уважением.

Vincent Martella as Bradley Nicholson, a pessimistic and arrogant student who is jealous of the attention Milo gets.

Бредли Николсон (англ. Bradley Nicholson) (Vincent Martella) - пессимистичный, но весьма надменный ученик, который завидует Майло из-за того, что ему уделяют больше внимания.

There are also a few English dual names, with Wellington Harbour also officially known as Port Nicholson.

Есть также несколько английских двойных названий - например гавань Веллингтона (англ. Wellington Harbour) официально известна как Порт-Николсон (англ. Port Nicholson).

The Las Cebollas tomb contained 125 conch shells (Meighan & Nicholson, pp. 39).

Могила в Лас-Себольяс (Las Cebollas) содержала 125 морских раковин (Meighan & Nicholson, pp. 39).

Robinson, John; Stubbs, David; Wright, Jonathan; Nicholson, Rebecca; Hodgkinson, Will (June 7, 2010).

Проверено 4 сентября 2011. (недоступная ссылка) Robinson, John, Stubbs, David; Wright, Jonathan; Nicholson, Rebecca; Hodgkinson, Will.

The rectangular site is bound by Victoria Street, Rathdowne Street, Carlton Street, and Nicholson Street.

Объект имеет форму правильного четырёхугольника, находится на стыке улиц Victoria Street, Rathdowne Street, Carlton Street и Nicholson Street.

I humiliated Geoffrey Nicholson in front of the entire hospital board.

Унизил Джеффри Николсона в присутствии всего совета больницы.

Soon after arrival in Australia, he was appointed Curator of the Nicholson Museum at the University of Sydney.

Вскоре после прибытия в Австралию, он был назначен куратором Музея Николсона в Сиднейском университете.

Thi-This is a picture of Warren Beatty and Jack Nicholson.

Это же фото Уоррена Битти и Джека Николсона.

I still think the Nicholson story is better, and I'll tell you why.

Я всё равно считаю, что история Николсона интереснее, и вот почему.

Two years ago, Geoffrey Nicholson had a patient that died quite unexpectedly.

Два года назад у Джеффри Николсона была пациентка, которая весьма неожиданно скончалась.