Английский - русский
Перевод слова Neon

Перевод neon с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Неоновый (примеров 15)
We add neon and we add pastels and we use new materials. Мы добавляем неоновый свет, пастельные тона, используем новые материалы.
Yes, just too bad for the neon light. да, только неоновый фонарь плохо мигал.
This top is supposed to be neon aubergine but it's all wrong! Да! - Этот топ должен быть "неоновый баклажан", но это все не так, всё неправильно!
He comes upon a large glowing red neon cross, which he grabs and uses to destroy various evidence and history of his older self, including numerous trophies, posters and a crystal chandelier, before setting fire to the closet. Когда ему на глаза попадается огромный светящийся красный неоновый крест, он начинает им разрушать различные вещи (свидетельства его прошлого, которые представляют собой его прежнее «я»), включая многочисленные трофеи и постеры и хрустальную люстру, прежде чем поджечь шкаф.
It is about a man who heads to a bar after a breakup and states that "there's a neon light at the end of the tunnel". Текст песни повествует о мужчине, отправившемся в бар после расставания с возлюбленной, но настроенного оптимистично, поскольку «в конце тоннеля виден неоновый свет».
Больше примеров...
Неон (примеров 36)
Gasoline for neon helium seems like a fair trade to me. Обмен бензина на неон, мне кажется очень хорошей сделкой.
I'm more than comfortable blaming it on the alcohol, or global warming or my obscure allergy to neon... Для меня удобно все свалить на алкоголь, или глобальное потепление, или на то, что у меня аллергия на неон...
It's composed of nitrogen, oxygen and carbon dioxide, with traces of argon, neon and krypton. Состав... Кислород, углерод, углекислый газ, железо, неон и криптон.
I have two words for you: Neon Classic. Скажу лишь два слова: «Неон Классик».
This value controls the number of iterations to use with the Neon and Find Edges effects. Сколько прохдов будет совершать алгоритм фильтров «Неон» и «Найти края».
Больше примеров...
Неоновым светом (примеров 4)
And all night long... the rooms are flooded with the glow of that neon. И так всю ночь, номера наполнены этим неоновым светом.
Blue neon license plate frames... Номера, с синим неоновым светом вокруг...
All washed out in neon and hidden from view but when the power goes out and you look up from Brooklyn will you reach for me reaching out for you? Эй, ты нужен им внизу как бы прямо сейчас. все, размытые неоновым светом и скрытые от глаз, но, когда выключится свет и ты посмотришь наверх из Бруклина, будешь ли ты пытаться дотянуться до меня, стремящейся к тебе?
Might as well put up a big sign, Flashing my name and occupation in neon. Думаю, вкоре мы добьемся того, что мое имя будет светиться неоновым светом.
Больше примеров...
Neon (примеров 79)
The first generation Neon was introduced in January 1994 and manufactured until August 1999. Первое поколение Neon было представлено в январе 1994 года и выпускалось до августа 1999 года.
Double Dragon Neon is a 2012 video game in the Double Dragon series of beat 'em up games. Double Dragon Neon - компьютерная игра 2012 года в жанре «beat 'em up», являющаяся перезапуском серии Double Dragon.
They are known for their own releases on labels such as Kitsuné, Big Beat Records, Neon Gold and Atlantic Records and for their remixes featured on HypeMachine, Beatport, and various DJs' set lists. Известны своими релизами на таких лейблах как Kitsuné, Big Beat Records, Neon Gold и Atlantic Records, а также ремиксами представленными на HypeMachine, Beatport.
A part of this record is based on Rei III from the Neon Genesis Evangelion II album. Часть этой записи основана на «Rei III» из альбома «Neon Genesis Evangelion II».
The next month, the band embarked on a short tour with Neon Trees and Walk the Moon. В августе 2012 года они отправились в короткий тур с группами Neon Trees и Walk the Moon.
Больше примеров...