Английский - русский
Перевод слова Neon

Перевод neon с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Неоновый (примеров 15)
We add neon and we add pastels and we use new materials. Мы добавляем неоновый свет, пастельные тона, используем новые материалы.
Cement floors, neon lights Choleric customers Цементный пол, неоновый свет и холерические клиенты.
You put me under a neon beer light, I look pretty cool... Поставить меня под неоновый свет, и я выгляжу неплохо
This top is supposed to be neon aubergine but it's all wrong! Да! - Этот топ должен быть "неоновый баклажан", но это все не так, всё неправильно!
You can't tell now, but there's a neon billboard across the street. Сейчас не видно, но напротив окон неоновый билборд.
Больше примеров...
Неон (примеров 36)
The lighting is, of course, a challenge and I don't know if all this neon is the answer. Освещение, конечно, проблема, и вряд ли весь этот неон её решит.
I'm more than comfortable blaming it on the alcohol, or global warming or my obscure allergy to neon... Для меня удобно все свалить на алкоголь, или глобальное потепление, или на то, что у меня аллергия на неон...
You two monkeys are going to get me a new 1997 Dodge Neon, or I'm going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you're hiding up on the roof. Вы, две обезьянки, достанете мне новый Додж Неон 1997 года или я пойду и скажу Фрэнку и Дэннису, что вы подделали свою смерть и прячетесь на крыше.
I mean, what even is neon? А что вообще такое неон?
All right, toast to another successful Neon Classic. За еще один «Неон Классик»!
Больше примеров...
Неоновым светом (примеров 4)
And all night long... the rooms are flooded with the glow of that neon. И так всю ночь, номера наполнены этим неоновым светом.
Blue neon license plate frames... Номера, с синим неоновым светом вокруг...
All washed out in neon and hidden from view but when the power goes out and you look up from Brooklyn will you reach for me reaching out for you? Эй, ты нужен им внизу как бы прямо сейчас. все, размытые неоновым светом и скрытые от глаз, но, когда выключится свет и ты посмотришь наверх из Бруклина, будешь ли ты пытаться дотянуться до меня, стремящейся к тебе?
Might as well put up a big sign, Flashing my name and occupation in neon. Думаю, вкоре мы добьемся того, что мое имя будет светиться неоновым светом.
Больше примеров...
Neon (примеров 79)
Palomo had already been writing and performing music before the inception of Neon Indian, in his projects Ghosthustler and VEGA, through much of his high school years. Он начал сочинять и исполнять музыку в школьные годы и ещё до создания Neon Indian выступал в проектах Ghosthustler и Vega.
The former Dodge and Plymouth Neon were briefly sold under the Chrysler name in Canada from 1999-2002, until being renamed as Dodge SX 2.0 for 2003. Бывшие Dodge и Plymouth Neon недолго продавались под именем Chrysler в Канаде с 1999 по 2002 годы, до того как был переименован в Dodge SX 2.0 с 2003 года.
The first Compass was assembled on May 30, 2006, in Belvidere, Illinois, where the Dodge Neon was produced. Первый экземпляр был собран 30 мая 2006 года в Белвидер (Иллинойс), где до этого производился Dodge Neon.
Production ended on May 28, 1993, and the Belvidere plant was retooled to build the Dodge Neon. Производство автомобиля было окончено 28 мая 1993 года, после чего завод в Бельведере был переориентирован на производство модели Dodge Neon.
On September 27, 2013, a video was published on Lovato's Facebook page with the words "Neon Lights" formed out of neon lights and at the end, it said: "Sunday 6PM EDT". 27 сентября 2013 года на странице Ловато в Фейсбуке было опубликовано видео со словами «Neon Lights», сформированными из неоновых огней, а в конце сказано: «Воскресенье, 6 вечера».
Больше примеров...