Перевод mortal с английского на русский

• смертный
• смертельный
• останки

Смертный (примеров 152)

You only deceive yourself, mortal.
Ты только обманываешь себя, смертный.

Well, you've become too big to be served by the efforts of one adoring mortal.
Ты стал слишком велик чтобы тебе служил только один смертный.

And in exchange war gives man purpose meaning, a chance to rise above his petty, mortal little self and be courageous Noble!
А взамен, война дает человеку цель, смысл, шанс возвыситься над их жалкими смертный никчемными жизнями, и быть храбрыми, благородными!

Better than mortal man deserves.
Ни один смертный мужчина не заслуживает таких, как мы.

It was a mortal, Lord.
Это был смертный, владыка.

Смертельный (примеров 17)

He'll be fortunate if he receives the mortal blow, right away.
Для него будет удачей, если он сразу же получит смертельный удар...

Otherwise, hopes of preserving the unity of Afghanistan could suffer a mortal blow. Pakistan hopes that peace in Afghanistan will be followed by international efforts for rehabilitation and reconstruction in Afghanistan.
В противном случае надеждам на сохранение единства Афганистана будет нанесен смертельный удар. Пакистан надеется, что за установлением мира в Афганистане последуют международные усилия по оздоровлению и восстановлению Афганистана.

Rife claimed to have documented a "Mortal Oscillatory Rate" for various pathogenic organisms, and to be able to destroy the organisms by vibrating them at this particular rate.
Он утверждал, что документировал «смертельный колебательный курс» для различных патогенных организмов и способен разрушать оные, вибрируя их с такой же точно скоростью.

Lando has been dealt a mortal blow.
Ландо получает смертельный удар.

Last month, parliamentary elections dealt a mortal blow to Tudjmans' monolithic party, HDZ.
Парламентские выборы, прошедшие в прошлом месяце, нанесли смертельный удар монолитной партии Туджмана ХДЗ.

Останки (примеров 1)