| The gastropod mollusc of the genus Patella, noted for adhering to rocks, sir? | Брюхоногий моллюск, известен своей способностью присасываться к скалам, сэр. |
| like a drop of water forming on a drinking tap on a landing, like six socks soaking in a pink plastic bowl, like a fly or a mollusc, like a tree, like a rat. | как три пары носков, мокнущих в розовом пластмассовом тазу, как муха или моллюск, как дерево, как крыса. |
| There was this mollusk... and he walks up to a sea cucumber. | Жил был моллюск... и встречает он как-то морского огурца... |
| Normally, they don't talk, sea cucumbers... but in a joke, everyone talks... so the sea mollusk says to the cucumber... | Вообще-то, они не умеют говорить, морские огурцы... но в шутках, все болтают... итак, морской моллюск говорит огурцу... |
| Actually, the mollusk isn't moving. | Фактически, моллюск не перемещается. |