like a drop of water forming on a drinking tap on a landing, like six socks soaking in a pink plastic bowl, like a fly or a mollusc, like a tree, like a rat. |
как три пары носков, мокнущих в розовом пластмассовом тазу, как муха или моллюск, как дерево, как крыса. |
There was this mollusc and he walks up to a sea cucumber. |
Подходит как-то моллюск к морскому огурцу. |
Clinging to my rock like an old mollusk. |
Цепляюсь за скалы как старый моллюск. |
Wait till the Australian mollusk arrives and sets up house. |
Подожди, пока к нам не заплывет австралийский моллюск и не почувствует себя здесь как дома. |
There's a mollusk, see? |
Один моллюск, понимаете? |