| This is a dust mite on a nanoreplica. |
На снимке - пылевой клещ, снятый камерой нанометрового уровня. |
| For a common pest like the carmine spider mite, several chemical substances were available, such as abamectin or clofentezin. |
Для борьбы с такими обыкновенными вредителями, как красный паутинный клещ, есть несколько химических веществ, в частности таких, как абаметин или клофентезин. |
| Have we ever heard of a dust mite? Darren dust mite and his family moved in. |
Вы когда-нибудь слышали о клещах живущих в домашней пыли? Дарен, пыльной клещ, въехал в дом со своей семьёй. |
| This is a predatory mite - just as small as a spider mite, by the way, one millimeter, two millimeters long, not more than that, running quickly, hunting, chasing the spider mites. |
Это хищный клещ - кстати, настолько же мал, как и паутинный клещ, один-два миллиметра в длину, не более, бегающий быстро, охотящийся, выслеживающий паутинных клещей. |
| This is a predatory mite - just as small as a spider mite, by the way, one millimeter, two millimeters long, not more than that, running quickly, hunting, chasing the spider mites. |
Это хищный клещ - кстати, настолько же мал, как и паутинный клещ, один-два миллиметра в длину, не более, бегающий быстро, охотящийся, выслеживающий паутинных клещей. |