Перевод mips с английского на русский

• ПОМ
• МИПС
• миллион операций в секунду
• миллион команд в секунду
• MIPS

Пом (примеров 12)

Resources should be provided according to the real needs of the missions, which should be part of the MIPs.
Ресурсы следует выделять исходя из реальных потребностей миссий, и это должно быть частью ПОМ.

The reality is that MIPs are not developed consistently across missions, and sometimes they are developed late well after the RBB frameworks.
Действительность же такова, что ПОМ не разрабатываются на систематической основе во всех миссиях, а порой разрабатываются намного позже матриц БКР.

This is evident, but the fact that MIPs are not particularly accurate very early in the life of a mission further confirms that initial planning of missions is done without enough information of on the real situation on the ground.
Это очевидно, но то, что ПОМ не являются особенно точными на самых ранних этапах деятельности миссии, лишний раз подтверждает, что первоначальное планирование миссий осуществляется без достаточной информации о реальной ситуации на местах.

The MIPs should translate mandates into mission-specific objectives and expected accomplishments for each of the mission components; it they should cover the expected life of the mission; and, last but not least, it they should include an estimate of the overall resources required.
ПОМ должны переводить мандаты в плоскость конкретных целей миссии и ожидаемых достижений по каждому из компонентов миссии; они должны охватывать ожидаемый период деятельности миссии; и, не в последнюю очередь, они должны содержать оценку общего объема требуемых ресурсов.

Furthermore, some MIPs, for already deployed missions that have already been deployed, are yet to be developed.
Помимо этого, для некоторых уже развернутых миссий ПОМ еще предстоит разработать.

Мипс (примеров 2)

MIPS maintains support and advice in various areas, e.g. to learn about Magdeburg and the German language, to give information about scholarships and job opportunities.
МИПС осуществляет поддержку и консультации в различных областях, например, узнать о Магдебурге и немецком языке, дать информацию о стипендиях и возможностях трудоустройства.

Regarding facilities for data application, the centre is equipped with major IAS and GIS systems such as: MERIDIAN, MIPS, PCI, Intergraph, SPANS, ARC/INFO etc.
Что касается средств для применения данных, то центр располагает такими основными системами ИАС и ГИС, как МЕРИДИАН, МИПС, ПСИ, "Интерграф", СПАНС, АРС/ИНФО и т.д.

Mips (примеров 112)

These microprocessors implement the MIPS IV instruction set architecture (ISA).
Микропроцессоры реализуют набор команд архитектуры MIPS IV (ISA).

Two companies have emerged that specialize in building multi-core devices using the MIPS architecture.
Следом за этими событиями на рынке появились две компании, специализирующиеся на создании многоядерных устройств, использующих архитектуру MIPS.

It contains 6,144 MIPS R10000 microprocessors.
48 комплексов содержали 6.144 RISC-процессора MIPS R10000 с тактовой частотой 250 МГц.

Both are two-way multiprocessing-capable workstations, originally based on the MIPS Technologies R10000 microprocessor.
Обе используют до двух процессоров MIPS, изначально MIPS R10000.

In the mid- to late-1990s, it was estimated that one in three RISC microprocessors produced was a MIPS processor.
С середины до конца 1990-х годов каждым третьим микропроцессором на рынке был процессор под управлением MIPS.