It was the language of the Troubadours, it was spoken by Dante and sung by the minstrel Blondel in his desperate search to find his king, Richard the Lionheart... |
Это язык трубадуров, на нём говорил Данте, на нём пел менестрель Блондель, во время отчаянных поисков своего короля Ричарда Львиное Сердце. |
Tell me minstrel... what do you know of this Mort Kemnon? |
Скажи мне, менестрель... что ты знаешь о Морте Кемноне? |
"A wand'ring minstrel, I, indeed, a thing of shreds and patches, of ballad songs and snatches." |
"Я бродяга, менестрель в действительности, лишь собираю осколки песен и стихов клочки." |
It's not every day we get a Kentucky minstrel to tend stock. |
Не каждый день видишь, как менестрель из Кентукки пользует скот. |
The warrior minstrel with a forlorn hope. |
Воинствующий менестрель с жалкой надеждой. |