Перейти к основному содержимому

Перевод mini с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Mini

Английский → русский, вариантов перевода: 9

Примеры

Мини (примеров 346)

  • A little red mini with a hood would be nice.

    Маленькая красная мини с откидной крышей отлично подойдёт.

  • I ran a mini marathon last year.

    В прошлом году я бежал мини марафон.

  • But I brought you an assortment of mini pakes.

    Но я принесла Вам ассортимент мини пирокексов.

  • For a moment, we've created a mini Big Bang.

    На мгновение мы создадим мини Большой взрыв.

  • I've got a mini digger that's a Cabriolet.

    У меня мини экскаватор, кабриолет.

Больше примеров…

Мини- (примеров 10)

  • Small-scale hydropower plants are used to generate electricity and vary in size (micro, mini and pico).

    Мелкие гидростанции используются для выработки электричества и имеют разные масштабы (микро-, мини- и пико-гэс).

  • This lightweight, low cost detector, which requires minimal on-board resources for its operation, has been designed to fly on the next generation of European mini and micro satellites.

    Этот легкий и недорогостоящий детектор, требующий минимальных бортовых ресурсов для его функционирования, был разработан для установки на европейских мини- и микроспутниках следующего поколения.

  • For developing countries, the most feasible RETs include, but are not limited to, solar PV, hydro (mini, micro and pico - in descending size), wind turbines and biofuels.

    В развивающихся странах наиболее приемлемые ТВЭ включают, в частности, но не исключительно, солнечные фотоэлектрические панели, гидроэнергетические установки (мини-, микро- и пико-, в порядке уменьшения размера), ветровые турбины и биотопливо.

  • Electro-hydraulic systems can be found in some cars by Ford, Volkswagen, Audi, Peugeot, Citroen, SEAT, Škoda, Suzuki, Opel, MINI, Toyota, Honda, and Mazda.

    Электро-гидравлические системы могут быть найдены в некоторых автомобилях Форд, Фольксваген, Ауди, Пежо, Ситроен, Шкода, Suzuki, Opel, МИНИ-, Тойота, Хонда, и Мазда.

  • INMARSAT mini "M"

    ИНМАРСАТ мини-«М»

Больше примеров…

Mini (примеров 190)

  • From here, you can order our mango's Okinawa island mini makes me happy to eat unconsciously.

    Здесь вы можете заказать наши острова Окинава Mango's Mini делает меня счастливым есть бессознательно.

  • Opera mini uses the proxy servers for Internet access, some of them are located in Norway.

    Орёга mini использует для интернета прокси сервера. Некоторые из них расположены в Норвегии.

  • And there is a special "mini" ISO image[30], which is mainly useful for testing.

    Также есть специальный «mini» ISO образ[30], который, в основном, полезен для тестов.

  • Like the Mac mini, it is powered by an external PSU (5 V, 20 W).

    Как и Мас mini, он имеет внешний блок питания (5 В, 20 Вт).

  • Compared to the Nokia N97 mini and E90, the E7-00 has a multitouch capacitive touchscreen.

    При сравнении с Nokia N97 mini и Nokia E90, у E7-00 имеется мультитач сенсорный экран.

Больше примеров…

Мини-гольф (примеров 36)

  • They also have mini golf out back.

    У них еще и мини-гольф есть на заднем дворе.

  • And, of course, the mini golf.

    И, конечно же, мини-гольф.

  • He could've been the best mini golfer, like, ever.

    Он мог бы стать лучшим игроком в мини-гольф.

  • Maybe mini golf just isn't an athlete's game.

    Может, мини-гольф - игра не для спортсменов.

  • I'm sorry that I didn't want to go mini golfing.

    Извини, что я не хотел играть в мини-гольф.

Больше примеров…

Мини-манго (примеров 26)

  • Reservations will be capped mini mango delivery completed by early August, please wait a while longer.

    Бронирование будет ограничено доставки мини-манго завершена в начале августа, пожалуйста, подождите некоторое время.

  • Our selection of this size is defined as selling a mini mango.

    Наш выбор этот размер определяется как продажа мини-манго.

  • If you could be harvested mango farmer's mini, so please introduce.

    Если бы вы могли быть собраны фермера мини-манго, поэтому представить.

  • This number is just a mini mango harvest figures please see this.

    Этот номер находится всего в мини-манго цифры урожая пожалуйста, убедитесь в этом.

  • Feel glad for her kindness and smile will make you look many of our mini mango this year.

    Радоваться за ее доброту и улыбка сделает вас взгляд многие из наших мини-манго в этом году.

Больше примеров…

Мини-гольфа (примеров 12)

  • A mini golf pencil that you threw at me.

    Карандаш с мини-гольфа, который ты бросила в меня.

  • Except the central reception desk, there is a restaurant, snack bar, tennis courts, mini golf, supermarket.

    Кроме центральной стойки регистрации гостей, в отеле имеется ресторан, снек-бар, теннисные корты, площадка для мини-гольфа и супермаркет.

  • And what could be cleaner fun than... mini golf?

    И что может быть романтичнее... мини-гольфа?

  • Okay, well, he's not at the mini golf course.

    Ладно, на поле для мини-гольфа его нет.

  • Peter, do you want to go mini golfing?

    Питер, ты хочешь на поле для мини-гольфа?

Больше примеров…

Мини-холодильник (примеров 8)

  • And he had a mini fridge right by the bed.

    А еще у него был мини-холодильник прямо около кровати.

  • In college, they got so drunk that they threw a mini fridge off the roof.

    В колледже они так напились, что сбросили мини-холодильник с крыши.

  • You have cable and a mini fridge.

    У тебя есть кабельное телевидение и мини-холодильник.

  • You raided the mini fridge again?

    Ты снова совершил рейд на мини-холодильник?

  • Why do they need a mini fridge?

    Зачем им понадобился мини-холодильник?

Больше примеров…

Мини-бара (примеров 2)

  • You two can drop by and choose something from the mini fridge.

    Вы можете зайти ко мне и выбрать что-нибудь из мини-бара.

  • He owes me 8 grand for studio time, and he stole a yogurt out of my mini fridge.

    Он должен мне 8 штук за студию, а еще он украл йогурт из моего мини-бара.

Больше примеров…

Мини-юбку (примеров 4)

  • Are you buying a leather mini skirt?

    Хотите купить мини-юбку? - А почему бы и нет?

  • And you know what, most of the country thinks it's OK to wear mini skirts with cowboy boots, but you know what?

    К тому же, большинство жителей этой страны полагают, что можно носить мини-юбку с ковбойскими сапогами, но они ошибаются.

  • I am looking for a white mini skirt!

    Я ищу белую мини-юбку!

  • I wore mini skirts before.

    Раньше я одевала мини-юбку.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.