Перевод michelangelo с английского на русский

• Микеланджело
• Michelangelo

Микеланджело (примеров 366)

Michelangelo was the artistic heir to the great 15th-century sculptors and painters of Florence.
Микеланджело был наследником традиций великих скульпторов и живописцев Флоренции XV века.

But Michelangelo this is not, my friends.
Но это не Микеланджело, друзья мои.

Michelangelo, Leonardo DaVinci, Benjamin Franklin,
Микеланджело, Леонардо да Винчи, Бенджамин Франклин,...

Between June 1980 and October 1984 the first stage of restoration, the work upon Michelangelo's lunettes, was achieved.
В июне 1980 - октябре 1984 прошёл первый этап реставрации - работа над люнетами Микеланджело.

Among its most prominent students, Michelangelo Buonarroti learned here the artistic techniques that allowed him to create his masterpieces a few years later, which still attract a great number of tourists to Florence.
Вслед за первыми учениками Микеланджело Буонарроти, который постигал здесь технику живописи, позволившую ему несколько лет спустя создать свои великие шедевры, привлекающие сегодня в Флоренцию большой поток туристов.

Michelangelo (примеров 13)

The Starhotels Michelangelo is located in a tranquil, residential area of the city.
Starhotels Michelangelo находится в спокойном, жилом районе города.

The Michelangelo is the only European luxury boutique hotel in Midtown Manhattan, New York's business, cultural, theater and shopping district.
Michelangelo - единственный, по-европейски роскошный бутик-отель в центре Манхеттена - расположен рядом с деловым, культурным, театральным и торговыми районами Нью-Йорка.

While staying at the Michelangelo, guests can enjoy on-site dining at Insieme restaurant, serving classic Italian cuisine for breakfast, lunch and dinner.
Во время пребывания в отеле Michelangelo, к услугам гостей ресторан отеля Insieme, в котором подают блюда классической итальянской кухни на завтрак, обед и ужин.

The Starhotels Michelangelo is an elegant hotel set just a few steps away from the ancient walls of the Vatican City and St. Peter's Square with its magnificent basilica.
Starhotels Michelangelo - это элегантный отель, расположенный в нескольких шагах от древних стен Ватикана и площади Святого Петра с её величественной базиликой.

Feel pampered with Michelangelo's extra-large, 100% cotton and linen hand towels, plush terry cloth bathrobes and an array of imported toiletries.
В каждом номере отеля Michelangelo 100% хлопчатобумажное бельё и полотенца, плюшевые халаты и импортные туалетные принадлежности.