| General Martok, there is a priority message for you from the Klingon High Council. | Генерал Марток, получено срочное сообщение для вас от клингонского Верховного Совета. |
| Captain, General Martok is here to see you. | Капитан, генерал Марток здесь, чтобы увидеться с вами. |
| If Martok is here Gowron will not be far behind. | Если Марток здесь, то и Гаурон должен быть недалеко. |
| You told us that the Martok changeling was the one who pushed for the attack on the Federation. | Вы сказали, что Марток, меняющийся, был одним из тех, кто настаивал на войне с Федерацией. |
| She did join the House of Martok. | Она присоединилась к дому Марток. |