Перевод marguerite с английского на русский

• Маргарита
• Маргерит

Маргарита (примеров 88)

Marguerite Clayton as Miss Edith Ford, owner of the Ford Logging Company.
Маргарита Клейтон - мисс Эдит Форд, владелец компании Logging Ford.

And here I am... a baroness... and Marguerite shall be queen.
И вот она я. Баронесса. А Маргарита будет королевой.

Frustrated at the failure of her plan, to upset Cosimo Marguerite Louise began flirting with a cook in her household, tickling him and having pillow fights.
Разочарованная провалом своего плана, Маргарита Луиза, к огорчению мужа, начала флиртовать со своим поваром.

Because... after you left the hospital, at the Villa Marguerite, in 1918, taking the jewels of Lady Tamplin - for this was your first theft - your leg, it was completely healed.
Потому что когда Вы покинули госпиталь на вилле Маргарита в 1918 году, прихватив драгоценности леди Темплин, нога полностью зажила.

Although Marguerite and Gaston had re-celebrated their marriage before the Archbishop of Malines, a French emissary persuaded the Pope not to protest the matter publicly, and Gaston formally accepted the annulment of his marriage.
Хотя Маргарита и Гастон возобновили свои клятвы перед архиепископом Малина, французский эмиссар убедил папу публично не оспаривать решение короля, и Гастон был вынужден смириться с расторжением брака.

Маргерит (примеров 44)

I've read the complete works of Marguerite Patten and everything.
Я читал все работы Маргерит Паттен и все такое.

I'd like to speak to Marguerite Muir.
Я хотел бы поговорить с Маргерит Мюир.

It's your sister, Marguerite, sir.
Это ваша сестра Маргерит, господин префект.

While possibly motivated by his strong Calvinist morals, it is likely he was also driven by financial greed, since his debts were high, and Marguerite's death would be to his benefit.
Возможно, его решение было мотивированно его строгой кальвинистской моралью, но также, скорее всего, оно было обусловлено финансовой жадностью, поскольку у него было много долгов, и смерть Маргерит была ему выгодна.

He interviewed Marguerite Duras.
Он встречается с Маргерит Дюрас.