Перевод marguerite с английского на русский

• Маргарита
• Маргерит

Маргарита (примеров 88)

My dear Marguerite, you're an extraordinary dancer.
Дорогая Маргарита, вы бесподобно танцуете.

Because of her "shabby" retinue and short visits, Marguerite Louise garnered the reputation of a Bohemian among the courtiers of Versailles, and, therefore, was compelled to allow "those of insignificant birth" into her circle.
Из-за её «убогой» свиты и краткости визитов Маргарита Луиза получила среди придворных Версаля репутацию богемной дивы и, следовательно, была вынуждена разрешить «ничтожные вхождения» в её круг.

Marguerite and Julien are sick.
Маргарита и Жюльен больны.

Marguerite and Armand has been an amazing triumph.
Балет "Маргарита и Арман" стал ошеломительным триумфом.

Marguerite no longer comes to Mass?
А Маргарита, она больше не ходит на Мессу?

Маргерит (примеров 44)

Marguerite's reply to our note.
Ответ от Маргерит на нашу записку.

In the 14th century, probably due to the writings of Raymond Féraud, the island became associated with a fictional Sainte Marguerite, sister to Saint Honoratus, founder of the monastery on the neighbouring Île Saint-Honorat.
В XIV столетии, вероятно благодаря сочинению Раймонда Феро, остров стал ассоциироваться с вымышленной святой Маргерит, сестрой Гонората Арелатского, основателя монастыря на близлежащем острове Сент-Онора.

Now, you tell us the truth, Marguerite.
Скажи правду, Маргерит.

Displeased with his young relative's actions, Roberval left Marguerite on the "Isle of Demons", near the Saint Paul River.
Недовольный этим, Роберваль высадил Маргерит на «Острове Демонов», возле реки Сен-Поль.

Briefly after her arrival, servants were rung for and they found the president lying on the couch while Marguerite Steinheil adjusted her disordered clothing.
Через некоторое время после приезда Маргерит слуги обнаружили президента, лежащего на диване, и Маргерит, поправлявшую свою одежду.