Перевод marguerite с английского на русский

• Маргарита
• Маргерит

Маргарита (примеров 88)

I must say, Marguerite, that brooch is... stunning.
Должен сказать, Маргарита, что эта брошка... сногсшибательна.

According to legend, Sainte Marguerite led a community of nuns on the island which was named after her.
По версии Феро Святая Маргарита руководила на острове, названном впоследствии её именем, сообществом монахинь.

In 1582, Marguerite returned to the French court without her husband, who was still openly besotted with La Fosseuse.
В 1582 году Маргарита возвратилась ко французскому двору без своего мужа и уже вскоре начала вести себя весьма скандально, меняя любовников.

What's your name? Marguerite!
Как вас зовут? - Маргарита.

Marguerite was the nice girl from the other side of town, but Marguerite liked Alan, and they wound up going steady.
Маргарита была хорошей девчонкой, но ей нравился Алан, с которым в итоге она начала встречаться.

Маргерит (примеров 44)

The only survivor was 47-year-old Marguerite Rouffanche.
Посчастливилось выжить только 47-летней Маргерит Руфанш.

We can also read Marguerite Yourcenar's Memoirs of Hadrian to see it.
Мы также можем прочитать «Мемуары Адриана» Маргерит Юрсенар, чтобы узнать об этом.

On 16 February 1899, Félix Faure called Marguerite by telephone, asking her to come to the palace at the end of the afternoon.
16 февраля 1899 года Феликс Фор, разговаривая с Маргерит по телефону, попросил её приехать во дворец в конце рабочего дня.

One of the first was Irish-born, Montreal-based George Martin, who in 1887 published a long narrative poem entitled "The Legend of Marguerite".
Одним из первых был канадец ирландского происхождения Джордж Мартин, опубликовавший в 1887 г. поэму «Легенда о Маргерит».

In 1995, Donald Wilson Stanley Ryan republished George Martin's The Legend of Marguerite, over a century after its appearance, adding an explanatory introduction.
В 1995 г. Дональд Уилсон Стэнли Райан более чем через сто лет переиздал «Легенду о Маргерит» Джорджа Мартина, добавив пояснительное введение.