Перевод marguerite с английского на русский

• Маргарита
• Маргерит

Маргарита (примеров 88)

George and Marguerite divorced in 1948.
Джордж и Маргарита развелись в 1948 году.

Marguerite and Julien loved each other.
Маргарита и Жюльен любили друг друга.

No, Marguerite, don't!
Нет, Маргарита, не надо!

Marguerite. You're beautiful.
Маргарита, вы великолепны.

The sister of Francis I, Marguerite of Navarre - who was the center of a progressive literary circle - undertook her own version ("the Heptameron") which - although incomplete - is one of the masterpieces of the century.
Сестра Франциска I, Маргарита Наваррская была центром литературного кружка и описала свою версию произведения (в сборнике «Гептамерон»), который стал одним из шедевров века.

Маргерит (примеров 44)

Marguerite Patten is from High Barnet.
Маргерит Паттен из Хай Барнет.

In addition to her early chroniclers, Marguerite de la Rocque's story has provided inspiration for several modern writers.
Помимо ранних авторов, история Маргерит де Ля Рок вдохновляла и более современных писателей, в основном, канадцев.

Briefly after her arrival, servants were rung for and they found the president lying on the couch while Marguerite Steinheil adjusted her disordered clothing.
Через некоторое время после приезда Маргерит слуги обнаружили президента, лежащего на диване, и Маргерит, поправлявшую свою одежду.

Under the name Marguerite Empey she was Playboy magazine's Playmate of the Month in May 1955 and in February 1956.
Под именем Маргерит Эмпи она была Playmate мужского журнала «Playboy» в мае 1955 года и вновь в феврале 1956 года.

The impact of L'Année dernière à Marienbad upon other film-makers has been widely recognised and variously illustrated, extending from French directors such as Agnès Varda, Marguerite Duras, and Jacques Rivette to international figures like Ingmar Bergman and Federico Fellini.
Воздействие «В прошлом году в Мариенбаде» на других режиссёров широко признано и подтверждено многочисленными примерами, охватывая творчество как французских режиссёров Аньес Варда, Маргерит Дюрас и Жака Риветта, так и авторитетных международных режиссёров, таких как Ингмар Бергман и Федерико Феллини.