| You've had one too many margaritas, my boy. | Ты выпил слишком много Маргарит, мой мальчик. |
| As result I has two new bottle of tequila and many different Margaritas. | Этот коктейль просто свел меня с ума, пока итог только количественный - две новые текилы и бесчетное множество выпитых Маргарит. |
| How come you let me drink so many margaritas? | Как ты могла мне позволить выпить столько маргарит? |
| There was a time right about now when I'd have to be firing up a couple of margaritas, but I don't do that now. | Были времена, когда в это время я выпивал несколько "Маргарит", но сейчас я другой. |
| I should be six margaritas deep by now! | Я давно должна была шесть маргарит выпить! |