Перевод marathi с английского на русский

• маратхи
• язык маратхи
• Marathi
• языке марати
• Маратхиязычный

Маратхи (примеров 35)

UNIC New Delhi collaborated with the NGO United Schools Organization to disseminate posters with the text of the Universal Declaration printed in Bhutanese, English, Hindi and Marathi to schools in New Delhi and Bhutan.
ИЦООН в Дели сотрудничал с НПО "Объединенная школьная организация" в распространении плакатов с текстом Всеобщей декларации на бутанском и английском языке, а также на языках хинди и маратхи среди школ в Дели и Бутане.

Beta releases for Bengali, Galician, Hindi, Icelandic, Kannada, Marathi, Telugu, and Thai are available for testing.
В целях тестирования выпущены бета-версии сборок на следующих языках: Бенгальском, Галисийском, Исландском, Каннада, Маратхи, Телугу, Тайском и Хинди.

In preparation for her role of Kashibai, Chopra had 15 days of language training in the Peshwai Marathi dialect spoken during the time of the ascension of the Peshwas to perfect the accent.
Ради роли Кашибаи Чопра провела 15-дневный курс коучинга, а также прошла языковое обучение диалекту маратхи, ходившему во время восхождения пешв.

He saw this movement not just as a nationalistic movement against Portuguese rule, but also against the pre-eminence of Marathi over Konkani.
Он видел это движение не просто как националистическое движение против португальского господства, но также против превосходства языка маратхи над конкани.

2015 - Shrimant Peshwa Bajirao Mastani, a Marathi TV serial broadcast on ETV Marathi.
2015 - Shrimant Peshwa Bajirao Mastani, сериал на языке маратхи, выпускавшийся на ETV Marathi.

Marathi (примеров 3)

In 2014, he received a Sahitya Akademi Award for his autobiography in Marathi, Chaar Nagarantale Maze Vishwa.
Он был награждён Академией Sahitya за свою автобиографии в Marathi Chaar Nagarantale Maze Vishwa - 2014.

In 1932, Tambe presided over the "poetry" section of Marathi Sahitya Sammelan which was held that year in Kolhapur.
В 1932 году Бхаскар Рамчандра Тамбе председательствовал на «поэтической» секции ежегодной конференция «Marathi Sahitya Sammelan» литературных дискуссий Индии, которая проходила в тот год в Колхапуре.

2015 - Shrimant Peshwa Bajirao Mastani, a Marathi TV serial broadcast on ETV Marathi.
2015 - Shrimant Peshwa Bajirao Mastani, сериал на языке маратхи, выпускавшийся на ETV Marathi.

Языке марати (примеров 2)

And finally a girl explaining in Marathi what it is, andsaid, "There's a processor inside."
И наконец, девочка, объясняет на языке марати, что это, иговорит: «Внутри есть процессор».

And finally a girl explaining in Marathi what it is, and said, "There's a processor inside."
И наконец, девочка, объясняет на языке марати, что это, и говорит: «Внутри есть процессор».

Маратхиязычный (примеров 2)

Marathi cinema is the oldest form of Indian cinema.
Маратхиязычный кинематограф является одним из старейших в индийском кино.

Marathi cinema refers to Indian films produced in Marathi, the language of the state of Maharashtra, India.
Маратхиязычный кинематограф включает в себя фильмы на языке маратхи, снимаемые в штате Махараштра, Индия.