Перевод mambo с английского на русский

I can't dance the mambo alone.

Я не могу танцевать мамбо в одиночку.

I can't dance the mambo alone.

Я не могу танцевать мамбо один.

She's a mambo priestess, like her mom.

Она жрица Мамбо, как ее мама.

No better way to prove to yourself you're straight than a barefoot, cardio mambo class.

Нет лучше способа доказать себе, что ты натурал, чем танцевать мамбо босиком.

But in the end, they all do the same horizontal mambo, twitching and thrusting their way into the great beyond.

Но в конце концов, они все в ритме горизонтального мамбо, дёргаясь и кривляясь, отправляются в великое ничто.

They say dancing the mambo is like talking to angels.

Говорят, танцевать мамбу - это как разговаривать с ангелами.

I don't dance the mambo!

Я не танцую мамбу!

Son, there's not a woman alive... who can resist a man who knows how to mambo.

[Смеется] Сынок, нет ни одной женщины... которая устояла бы перед мужчиной, танцующим мамбу.

Have you done the mattress mambo?

Вы уже станцевали мамбу на матрасе?

I'll teach you the mambo.

Я научу вас танцевать мамбу.

How about a little mambo?

Как насчёт небольшой мамбы?

Mambo classes are held every day...

Не забудьте записаться на уроки "Мамбы".

That's real mambo work.

Ёто работа дл€ опытной белой мамбы.

Originally dubbed mambo-phpShop it became the first substantial native e-commerce component for the Mambo CMS system.

VirtueMart появился впервые в виде автономного приложения mambo-phpShop и стал первым специально созданным компонентом электронной коммерции для системы управления сайтом Mambo, позволявшим построить интернет-магазин.

The song eventually became the second highest-selling single of the year, only behind Lou Bega's "Mambo#5", and was certified three-times platinum by the Australian Recording Industry Association for selling over 210,000 copies.

Песня в конце концов стала самым продаваемым синглом года, уступив только Лу Беге с «Mambo#5», и засертифицирована трижды платиновой по данным Австралийской ассоциации звукозаписывающих компаний за продажи более 210,000 копий.

So were Hollywood-style musicals, which were a particular speciality of MP&GI/Cathay in entries such as Mambo Girl (1957) and The Wild, Wild Rose (1960).

Также пользуются популярностью мюзиклы голливудского типа, характерные для MP&GI/Cathay, например, Mambo Girl (1957) и The Wild, Wild Rose (1960).

After the community forked Mambo into Joomla, the developer re-branded mambo-phpShop as VirtueMart, officially supporting the newer Joomla CMS.

После того как Joomla! ответвилась от Mambo, разработчик поменял бренд mambo-phpShop на VirtueMart, который официально поддерживает более новую систему управления сайтами Joomla!

Surf-wear labels such as Rip Curl, Quiksilver, Mambo and Billabong also make good buys.

Также рекомендуем такие марки одежды для серфинга, как Rip Curl, Quiksilver, Mambo и Billabong.