| The prosecutors assert that a Mafioso cannot lie. |
Прокуроры утверждают, что мафиози не может лгать. |
| It can't have been easy to sort out a matter like that and jail a mafioso of that calibre. |
Нелегко, наверное, решить дело такой важности и посадить мафиози такого калибра. |
| Isn't it true, Mr. X, that you are slandering this innocent mafioso to distract from your own felonious past, including a crime you made up yourself called "burgle-arson-arceny"? |
Мистер Икс, правда ли, что вы клевещете на этого невинного мафиози, дабы отвлечь внимание от собственного преступного прошлого, включающего преступления, как вы их сами называете, "воро-поджого-вство"? |
| She married a Mafioso. |
Она была замужем за одним мафиози. |
| The Americans make movies about Russians where Schwarzenegger as a policeman tears off a mafioso's wooden leg and drugs fall out of it, and bears are walking in the streets. |
Снимают же американцы кино про русских, где Шварценеггер-милиционер отрывает мафиози деревянную ногу, из неё сыплются наркотики, а по улицам ходят медведи. |